Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 94/2013/ND-CP provides detailed regulations on national reserve policy, allowance system for those working in national reserve operations, and related provisions concerning the liquidation…
Circular No. 13/2013/TT-BLDTBXH guides the adjustment of pensions, social insurance benefits, and monthly allowances for beneficiaries according to Government Decree No. 73/2013/NĐ-CP. The adjustment…
This Circular provides detailed guidance on implementing certain provisions of Decree No. 105/2013/NĐ-CP on retirement insurance. It includes main contents such as scope of application, requirements f…
Circular No. 12/2013/TT-BLDTBXH promulgates the list of equipment for vocational training at intermediate and college levels for certain trades such as hydroelectric power plant operation, highway bri…
This Joint Circular guides the receipt and transfer of case files and evidence for requesting foreign countries to continue pursuing criminal responsibility. It applies to competent investigative agen…
Decision No. 1835/QD-BTC of 2013 of the Ministry of Finance amends certain contents in Circular No. 173/2012/TT-BTC on the financial mechanism supporting founders of cooperatives and training and deve…
Directive No. 03/CT-BTC launches a final sprint competition in the Finance sector from August to the end of 2013 to celebrate the 68th anniversary of the establishment of the sector, while striving to…
Directive No. 3004/CT-BGDĐT of the Ministry of Education and Training in 2013 on key tasks for preschool education, general education, continuing education, and vocational education for the 2013-2014…
Decision No. 936/QD-BNV of the Ministry of Home Affairs permits the establishment of the Vietnam Sport Fishing Association. The Association operates according to its Statutes approved, complies with t…
Circular No. 110/2013/TT-BTC stipulates the procedures for preparing budgets, managing, using, and settling accounts of state budget funds to ensure the protection of national secrets. This document a…