Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Resolution No. 40/2012/QH13 On Interpellation and Response to Interpellation at the Fourth Session of the Thirteenth National Assembly

Resolution No. 40/2012/QH13 of the Thirteenth National Assembly evaluates the results of the interpellation session at the fourth meeting and requests ministries and sectors to implement specific meas…

Ngày ban hành23/11/2012
Ngày áp dụng23/11/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Resolution No. 37/2012/QH13 on the work of preventing and combating law violations and crimes, the work of the People's Procuracy, the People's Court, and enforcement of judgments in 2013

Resolution No. 37/2012/QH13 of the National Assembly stipulates specific tasks, solutions, and targets for 2013 regarding the work of preventing and combating law violations and crimes, the activities…

Ngày ban hành23/11/2012
Ngày áp dụng23/11/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 205/2012/TT-BTC guides the implementation of policies to support the protection and development of rice-growing land as stipulated in Government Decree No. 42/2012/NĐ-CP dated May 11, 2012 on the management and use of rice-growing land.

Circular No. 205/2012/TT-BTC guides the implementation of policies to support the protection and development of rice-growing land as stipulated in Government Decree No. 42/2012/NĐ-CP. This document sp…

Ngày ban hành23/11/2012
Ngày áp dụng10/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Resolution No. 36/2012/QH13 On Continuing to Implement the Pilot Scheme for Notary Publics

Resolution No. 36/2012/QH13 stipulates the continuation of implementing the pilot scheme for notary publics in some provinces and centrally administered cities until December 31, 2015. The Government…

Ngày ban hành23/11/2012
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Anti-Corruption Law No. 27/2012/QH13

The Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Anti-Corruption Law stipulates transparency and openness in various fields such as project management for construction investment, state-owne…

Ngày ban hành23/11/2012
Ngày áp dụng01/02/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 101/2012/ND-CP on Non-Cash Payment Transactions

Decree No. 101/2012/ND-CP stipulates non-cash payment transactions, including opening and using payment accounts, payment intermediary services, and State management by the State Bank. It applies to o…

Ngày ban hành22/11/2012
Ngày áp dụng26/03/2013
Ngày hết hiệu lực01/07/2027
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành22/11/2012
Ngày áp dụng06/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 07/2012/TT-BNV guiding the management of documents, the establishment of files, and the submission of files and documents to the agency archives.

Circular No. 07/2012/TT-BNV guides the management of documents, the establishment of files, and the submission of files and documents to the agency archives. It applies to state agencies, political or…

Ngày ban hành22/11/2012
Ngày áp dụng07/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành21/11/2012
Ngày áp dụng21/11/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 08/2012/TT-BXD on guiding the implementation to ensure safe water supply

Circular No. 08/2012/TT-BXD guides the implementation to ensure safe water supply in urban and industrial areas. It applies to organizations and individuals producing and supplying clean water within…

Ngày ban hành21/11/2012
Ngày áp dụng04/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect