Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decision No. 137/2009/QĐ-TTg approves the Scheme on incorporating anti-corruption content into education, training, and capacity building programs. The objective is to enhance awareness and responsibi…
Circular No. 75/2009/TT-BNNPTNT issuing National Technical Regulations on Food Safety Conditions in Agricultural Product Production applies to coffee processing facilities, tea processing facilities,…
THIS CIRCULAR REGULATES THE NOTIFICATION, TRANSMISSION, AND PROVISION OF INFORMATION BETWEEN CUSTOMS AUTHORITIES, TAX AUTHORITIES, PEOPLE'S PROSECUTION OFFICES, AND PEOPLE'S COURTS. THE MAIN CONTENT I…
Directive No. 2008/CT-TTg of the Government requires ministries, sectors, and localities to enhance the implementation of measures to promote production and business activities, stabilize markets, and…
Decision No. 136/2009/QĐ-TTg establishes the Thanh Thuy Border Gate Economic Zone in Ha Giang Province, specifying the geographical boundaries and functional zones within this area. This document appl…
Resolution No. 43/2009/QH12 stipulates interpellation and response to interpellation at the Sixth Session of the Twelfth National Assembly. The Resolution focuses on issues related to economic and soc…
Joint Circular No. 227/2009/TTLT-BTC-BTNMT guides the use of funds for land inventory activities and the creation of current land use status maps in 2010 throughout the country. This document specifie…
Decision No. 1956/QD-TTg approves the Project on vocational training for rural labor until 2020, with the objective of improving the quality of rural human resources and supporting vocational training…
This Circular stipulates the organization and implementation of the state budget estimate for 2010, including the allocation and assignment of revenue and expenditure estimates, financial management,…
Circular No. 223/2009/TT-BTC of the Ministry of Finance supplements the project code and the national target program on population and family planning as well as the support projects for ensuring the…