베트남 법률 문서를 한국어로 검색

통지 제 34/2025/TT-BTC는 통지 제 07/2025/TT-BTC를 수정하고 보충하여 정책을 시행하기 위한 경비의 결정, 예산 편성, 관리, 사용 및 결산에 관한 지침을 제공함. 이 정책은 2024년 12월 31일 정부령 제 178/2024/NĐ-CP에 따른 공무원, 공무직원, 직원, 근로자 및 군대의 조직 체제 개편을 수행하는 데 필요한 제도와 조…

본 대통령령은 기술적 종합 설계와 특정 제도에 대한 세부 규정을 정하며, 건설 조사 절차, FEED 설계 작성, 투자 건설 실현가능성 보고서 작성, 검토, 평가, 승인 절차를 포함한다. 이 규정은 국가 및 도시 철도 프로젝트, 특히 하노이와 호치민 시의 중요한 프로젝트에 적용된다.

본 nghị định은 지방자치 정부 2급 간 내무부의 국가 관리 분야에서의 권한 구분에 관한 규정을 제정하며, 이를 통해 사망 증명서 발급, 순국자 인정, 혁명 유공자 처우 해결, 비정부기구, 표창 포상, 노동, 임금, 사회보장 등 활동을 포함한다. 이러한 규정들은 시민과 기업에게 권리와 이익을 제공하는 과정의 투명성과 효율성을 보장한다.

시설령 제 122/2025/NĐ-CP는 관세 관리 분야에서 권한 분산 및 등급화에 관한 규정을 정한다. 이는 공공기관과 세금 납부자에게 적용되며, 신고, 세금 면제, 세금 및 벌금 상환 결정, 전자 세금 영수증 사용 등에 중점을 둔다. 이 시설령은 2025년 7월 1일부터 효력이 발생한다.

법률 제130/2025/시행령-행정령은 통계 분야에서 권한 위임 및 등급 분류를 규정한다. 이 행정령은 중앙 정부 기관과 지방 정부 기관을 대상으로 하며, 헌법과 관련 법률과 일치하도록 적용된다. 주요 내용은 국가 총조사 통계 실시 결정, 통계 조사 수행 분담, 공공 통계 정보 공개 규칙 등을 포함한다.

시설령 제 126/2025/NĐ-CP는 국가 재비축 분야에서 권한 위임 및 등급 분류에 관한 규정을 정한다. 이는 각 부처, 산업 단체 및 국가 재비축 관리 기관에게 적용되며, 관리를 통일적이고 효과적으로 하는 것을 목표로 한다.

本法令规定了在国家管理、使用国有财产领域的分级权限。适用于中央和地方行政机关，以及相关组织和个人。其特点是减少了执行某些具体任务时的程序和手续。

본 대통령령은 지방자치단체 2급 간 중앙정부 재무부 국가관리 권한 분할에 관한 규정을 정하며, 투자개발, 입찰, 세금, 수수료, 가격, 보험업 및 개인사업자, 협동조합, 농업협동조합 관리 등에 관한 권한을 포함한다. 주요 권한은 읍면동 단위에서 수행된다.

120/2025/NĐ-CP號政令規定二級地方行政權力在司法部國家管理領域的劃分，具體涉及戶籍、收養、公證、基層調解和賠償。該政令自2025年7月1日起生效。

시설 제128/2025/시행령-행정령은 내무 분야 국가 관리에서 권한 위임 및 분류에 관한 규정을 정한다. 이 문서는 국가 기관, 권한 있는 사람들을 대상으로 적용되며 혁명에 공헌한 사람, 노동, 임금, 작업 환경 보건 안전, 해외 근무자, 사회 기금 관리, 자선 기금 관리, 성 평등, 문서 보관과 관련된 행정 업무와 절차를 구체화한다. 이러한 규정들은 국…