Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
결의 제 74/2025/UBTVQH15 국회의사당 사무실의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 것

본 결의는 국회의사당 사무실의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정하며, 이를 통해 결의 제 22/2022/UBTVQH15는 통과일로부터 대체된다.

Ngày ban hành07/03/2025
Ngày áp dụng07/03/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결의 제 73/2025/UBTVQH15 국회의 제15기 비서반 활동 종료

결의 제 73/2025/UBTVQH15는 국회의 제15기 비서반 활동을 종료함을 국무회의가 결의함. 본 결의는 통과일부터 효력 발생하며, 결의 제 32/2023/UBTVQH15에 따른 비서반 관련 규정을 폐지함.

Ngày ban hành07/03/2025
Ngày áp dụng07/03/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 05/2025/TT-BGDĐT 교사의 근무제도에 관한 규정은 일반학교 및 대학예비학교 교사의 근무제도를 규정함

시행규칙 제 05/2025/TT-BGDĐT 일반학교 및 대학예비학교 교사의 근무제도를 규정하며, 근무시간, 연간휴가, 수업시수, 시수감면제도 및 다른 활동의 환산을 포함한다. 이 시행규칙은 일부 구 시행규칙을 대체하고 2025년 4월 22일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành07/03/2025
Ngày áp dụng01/06/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시범규칙 제 08/2025/TT-BYT 음식물 수출에 관한 보건부 관리 권한 내에 있는 식품 수출에 대한 인증서 발급 절차와 서류를 규정함

시범규칙 제 08/2025/TT-BYT 음식물 수출에 관한 보건부 관리 권한 내에 있는 식품 수출에 대한 인증서 발급 절차와 서류를 규정함. 이 문서는 수출 물품 또는 수출용 식품 생산 기관을 대상으로 적용되며 자유 무역 증명서에는 적용되지 않음

Ngày ban hành07/03/2025
Ngày áp dụng07/03/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
64/2025/NĐ-CP號政令規定建設期後借款利息、合理利潤、支付方式及BT合同項目的決算實施辦法適用於安省

本政令規定建設期後借款利息、合理利潤、支付方式和決算實施BT合同項目的相關事項。BT合同各方必須遵守關於利率、利潤、費用和支付手續的規定。

Ngày ban hành05/03/2025
Ngày áp dụng05/03/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제 63/2025/NĐ-CP는 정부가 2021년 8월 1일에 제정한 「천재해 방지 기금 설립 및 관리에 관한」시정령 제 78/2021/NĐ-CP 일부 조항을 개정하고 보완함.

시정령 제 63/2025/NĐ-CP는 「천재해 방지 기금 설립 및 관리에 관한」시정령 제 78/2021/NĐ-CP 일부 조항을 개정하고 보완함. 조직 구조, 회계, 감사, 재산 관리, 중앙 기금과 지방 기금 간의 관계, 관련 당사자의 책임 등 세부 규정을 명시함.

Ngày ban hành05/03/2025
Ngày áp dụng19/04/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제61/2025/시행령-총리령은 전기법 일부 조항에 대한 세부사항을 규정하고 전력업 활동 허가에 관한 사항을 정함

법률 제61/2025/시행령-총리령은 전기법 일부 조항에 대한 세부사항을 규정하고 전력업 활동 허가에 관한 사항을 정하며, 베트남 영토 내에서 전력업 활동에 참여하는 조직에게 적용됨. 주요 특징은 허가 발급 조건과 신규, 변경, 보완, 재발급, 연장 허가를 요청하기 위한 서류에 대한 구체적인 규정이며, 발전, 송전, 분배, 소매 전력 판매 등 각 분야에 적…

Ngày ban hành04/03/2025
Ngày áp dụng04/03/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설법 시행령 제 62 호 2025 년 제 2025-62-NĐ-CP 호는 전력법에 따른 전력공사 보호 및 전력 분야 안전에 관한 세부사항을 규정함

본 nghị định은 국가 관리 기관, 단체, 개인이 참여하는 전력 활동과 관련된 전력 공사 보호 및 안전에 대한 세부 사항을 규정하며, 베트남 내에서 적용됩니다. 주요 내용은 전력 공사 보호, 전기 안전, 교육 및 전기 안전 카드 발급입니다.

Ngày ban hành04/03/2025
Ngày áp dụng04/03/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제266/2025/QĐ-CTN 특별사면에 관한 결정 2025년

대통령령 제266/2025/QĐ-CTN은 2025년 4월 30일을 기념하여 유기한 형 또는 종신형을 집행 중인 범죄자에게 사면을 허용하기 위한 대통령의 결정이다. 이 결정은 특별사면을 요청할 수 있는 대상과 조건을 규정하며, 특별사면을 요청할 수 없는 경우를 명시한다.

Ngày ban hành03/03/2025
Ngày áp dụng03/03/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제 60/2025/NĐ-CP는 정부가 2020년 9월 25일에 공포한 시정령 제 116/2020/NĐ-CP에서 교사 양성 학생들을 위한 등록금 및 생활비 지원 정책에 관한 규정을 수정하고 보완한다.

시정령 제 60/2025/NĐ-CP는 교사 양성 학생들의 등록금 및 생활비 지원 정책에 관한 시정령 제 116/2020/NĐ-CP를 수정하고 보완한다. 이 시정령은 교사 양성 요구량 결정, 임무 지정, 주문, 예산 편성, 정보 공개, 예산 회수 및 관련 당사자의 책임에 대한 절차를 규정한다.

Ngày ban hành03/03/2025
Ngày áp dụng20/04/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중