Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
시행령 제 44/2018/TT-BNNPTNT 식물성 원료를 가진 수출식품에 대한 국가 안전성 검사에 관한 사항

시행령 제 44/2018/TT-BNNPTNT은 수입국이 요청하는 식물성 원료를 가진 수출식품에 대한 국가 안전성 검사를 규정하며, 이 문서는 검사 활동과 관련된 기관, 단체 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành28/12/2018
Ngày áp dụng22/02/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 47/2018/TT-NHNN 금 관련 업무를 관리하는 중앙은행의 권한 범위 내에서 수출입되는 상품 목록 및 HS 코드 발부에 관한 고시

시행령 제 47/2018/TT-NHNN 금 관련 업무를 관리하는 중앙은행의 권한 범위 내에서 수출입되는 상품 목록 및 HS 코드 발부에 관한 고시. 본 규정은 금과 관련된 수출입 허용 상품에 대한 세부 사항을 규정한다.

Ngày ban hành28/12/2018
Ngày áp dụng12/02/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành28/12/2018
Ngày áp dụng18/02/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 44/2018/TT-NHNN 은 2012년 12월 28일 통 đốc 베트남 국유은행이 발표한 시행령 제 36/2012/TT-NHNN 에 명시된 자동 거래 기기의 장비, 관리, 운용 및 안전 보장을 위한 규정을 수정하고 보완한다.

시행령 제 44/2018/TT-NHNN 은 2012년 12월 28일 통 đốc 베트남 국유은행이 발표한 시행령 제 36/2012/TT-NHNN 에 명시된 자동 거래 기기(ATM)의 장비, 관리, 운용 및 안전 보장을 위한 규정을 수정하고 보완한다. 이 문서는 결제 서비스 제공 조직과 베트남 국유은행의 공지, 보고 및 책임에 대한 요구사항을 업데이트하는 데…

Ngày ban hành28/12/2018
Ngày áp dụng18/02/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 42/2018/TT-NHNN 은 2015년 12월 8일 통화은행 총재가 발표한 시행령 제 24/2015/TT-NHNN 에서 정한 외국환으로 대출하는 금융기관 및 외국 은행 지점에 대한 거주자 고객 대출 조항을 수정하고 보완한다.

시행령 제 42/2018/TT-NHNN 은 금융기관과 외국 은행 지점이 거주자 고객에게 외국환으로 대출하는 것에 관한 시행령 제 24/2015/TT-NHNN 의 일부 조항을 수정하고 보완한다. 이 문서는 외국환 대출 시 조건, 기간 및 상환 방법을 주로 규제한다.

Ngày ban hành28/12/2018
Ngày áp dụng01/01/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 40/2018/TT-NHNN 은 2018년 5월 18일 은행공사 총재가 발부한 은행업 및 외국은행 지점의 내부통제 시스템에 관한 시행령 제 13/2018/TT-NHNN 일부 조항을 개정하고 보완함

본 시행령은 은행업 및 외국은행 지점의 위험 관리에 관한 시행령 제 13/2018/TT-NHNN의 일부 조항을 수정하고 보완하며, 주요 내용으로는 위험 관리 관련 용어 정의, 자회사 위험 관리 규정, 시장 위험 관리 원칙, 환위험 한도 및 부정적 시나리오 등이 포함됨. 본 시행령은 2019년 2월 12일부터 효력 발생

Ngày ban hành28/12/2018
Ngày áp dụng12/02/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 43/2018/TT-BNNPTNT은 식물 종자 및 동물 종자, 식물 유전자원의 수출입, 식물 보호제의 수입, 그리고 식물 검역 대상 물품의 수입 전 병해충 위험 분석에 관한 일부 내용을 규정함.

본 시행규칙은 식물 종자 및 동물 종자의 수출입 허가증, 식물 보호제 수입 허가증, 그리고 수입 식물 검역 허가증에 대한 서류, 발급 기간 및 발급 기관을 규정한다. 본 시행규칙은 2019년 1월 1일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành28/12/2018
Ngày áp dụng01/01/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제168/2018/시행령-행정령号令关于中央部、委员会和地方国防工作的规定

제04/2019/시행령-행정령号令详细规定了《国防法》中有关中央部、委员会和地方国防工作实施的若干条款。本号令取代第119/2004/시행령-행정령号令,并废除与民兵自卫队单位管理指挥责任补贴制度相关的若干条款。

Ngày ban hành28/12/2018
Ngày áp dụng14/02/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 46/2018/TT-NHNN는 금융기관의 주요 주주와 그 관련자들이 다른 금융기관의 자본금의 5% 이상을 소유하는 경우에 대한 이관 기간, 절차 및 절차에 관한 규정을 정한다.

시행령 제 16/2019/TT-NHNN은 금융기관과 주요 주주 그룹이 지분 소유 한도를 초과한 경우 이를 해결하기 위한 방법을 규정하며, 이 시행령은 시행령 효력 발생일로부터 90일 이내에 금융기관이 해결 계획을 작성하도록 요구하고 각 당사자의 구체적인 책임을 명시한다.

Ngày ban hành28/12/2018
Ngày áp dụng01/03/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 45/2018/TT-NHNN 은 신용기관이 신용보증기금의 보증을 받은 대출에 관한 정부령 제 34/2018/NĐ-CP 2018년 3월 8일에 대한 규정에 따라 신용보증기금 설립, 조직 및 중소기업과 중견기업을 위한 신용보증기금 활동에 관한 내용을 안내한다.

시행규칙 제 05/2019/TT-NHNN 은 신용기관이 신용보증기금과 신용보증기금의 보증을 받은 대출에 관한 협력을 규정한다. 이 시행규칙은 2019년 2월 12일부터 효력이 발생하며, 시행규칙 제 05/2015/TT-NHNN을 대체한다.

Ngày ban hành28/12/2018
Ngày áp dụng12/02/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중