Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
시행규칙 제 17/2015/TT-NHNN 은 은행업 활동 및 업무에서 사용되는 은행 코드 시스템에 관한 규정을 정한다.

본 시행규칙은 은행업 활동 및 업무에서 사용되는 은행 코드 시스템에 대한 규정을 정하며, 중앙은행, 금융기관, 외국 은행 지점, 중앙국고 및 관련 기관에게 적용된다. 목적은 은행 코드의 안정성과 독특성을 보장하고 정보를 공개하는 것이다.

Ngày ban hành21/10/2015
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 43/2015/TT-BLĐTBXH는 지속적인 교육에 관한 규정을 정함

시행규칙 제 43/2015/TT-BLĐTBXH는 지속적인 교육에 관한 규정을 정하며, 이는 교육 프로그램의 작성, 실행 및 관리 과정을 포함한다. 본 규칙은 직업 교육 기관, 기업, 단체, 개인이 지속적인 교육을 조직하는 데 적용된다.

Ngày ban hành20/10/2015
Ngày áp dụng05/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제103号 2015년 제청령-CP는 인민경찰법 일부 조항의 세부사항과 시행방안을 규정함

법률 제103호 2015년 제청령-CP는 인민경찰의 선발, 직위, 복무연한 및 퇴역제도에 대한 세부사항을 규정하며, 이는 각 단위와 지방, 그리고 인민경찰의 장교, 부사관, 경찰관에게 적용됨

Ngày ban hành20/10/2015
Ngày áp dụng06/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통지 제 30/2015/TT-BTTTT "디지털 무선 영상 전송 장비에 대한 전기적 호환성 국가 기술 규범"을 발포함

통지 제 30/2015/TT-BTTTT는 디지털 무선 영상 전송 장비에 대한 전기적 호환성 국가 기술 규범을 발포하고 이를 제조 및 수입하는 기업들에게 적용되도록 함. 이 통지는 2016년 5월 1일부터 효력이 발생함.

Ngày ban hành20/10/2015
Ngày áp dụng01/05/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 38/2015/TTLT-BNNPTNT-BNV 호 수산물 검사 전문 직업 직원 직위 및 자격에 관한 규정

시행령 제 38/2015/TTLT-BNNPTNT-BNV 호 수산물 검사 전문 직업 직원 직위 및 자격에 관한 규정은 공공 단체에서 근무하는 직원에게 적용된다. 이 규정은 직무, 교육 수준 기준, 전문 지식 능력, 직급 유지 기간 및 직위에 따른 급여 배치 방법에 대한 세부 사항을 규정한다.

Ngày ban hành20/10/2015
Ngày áp dụng05/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제53/2015/QĐ-TTg 호 학생 및 대학원생을 위한 기숙사 정책에 관한 결정

대통령령 제53/2015/QĐ-TTg 는 고등직업학교와 중등직업학교에 재학하는 특별优待对象的学生的住宿政策进行了规定。该政策包括奖学金、个人用品购买、春节和交通补助。该决定自2016年1月1日起生效。

Ngày ban hành20/10/2015
Ngày áp dụng01/01/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2015년 제36호 연합통지 - 농림수산식품부 및 인사청은 식물재배와 식물보호 전문 직원의 직위 코드와 기준을 규정함

2015년 제36호 연합통지는 식물재배와 식물보호 전문 직원의 직위 코드와 기준을 규정하며, 공공기관에서 근무하는 직원들에게 적용된다. 이 통지는 교육 수준, 보충 교육, 전문 지식 및 업무 능력 요구사항과 직위 등급 상승에 대한 규정을 제시한다.

Ngày ban hành20/10/2015
Ngày áp dụng05/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통일부령 제 37/2015 TTLT-BNNPTNT-BNV는 축산 및 수의 전문 직원의 직위명, 자격 기준을 규정함

본 통일부령은 공공기관에서 근무하는 축산 및 수의 전문 직원의 직위명, 자격 기준, 임용 및 급여 배정에 관한 사항을 규정하며, 직위명은 동물 질병 진단, 수의 위생 검사, 수의 약품 검사, 축산 검사 등으로 구성됨

Ngày ban hành20/10/2015
Ngày áp dụng05/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제105/2015/시행령-CP는 환경경찰에 관한 법령 일부 조항의 세부적인 시행을 규정함

법률 제105/2015/시행령-CP는 환경경찰의 임무, 권한 및 제도적 정책에 대한 세부적인 내용을 규정하며, 환경, 자원, 식품안전에 관한 범죄와 행정위반을 예방하고 대응하기 위한 환경경찰력, 관련 기관, 기업 및 시민에게 적용됨

Ngày ban hành20/10/2015
Ngày áp dụng05/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 40/2015/TT-BLĐTBXH 는 초급 교육을 담당하는 교사의 전문성, 업무 지침 및 근무 조건에 대한 기준을 규정함.

본 시행규칙은 초급 교육을 담당하는 교사의 전문성, 업무 지침 및 근무 조건에 대한 기준을 규정하며, 이는 정치적 품질, 직업 윤리, 전문 지식, 교육 능력, 직업 발전 능력 등 기준을 포함합니다. 또한 교사의 임무, 정규 시간, 근무 시간 및 연간 휴가에 대한 규정도 포함됩니다.

Ngày ban hành20/10/2015
Ngày áp dụng05/12/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중