Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
결정 제 27/2014/QĐ-TTg 기준 측정 품질 총국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

본 결정은 과학기술부 산하 기준 측정 품질 총국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한다. 구체적으로: - 총국에는 총국장 1명과 부총국장 최대 3명이 있다. - 총국은 9개과, 사무실 및 15개 공영기관을 포함한다. - 총국의 주요 임무는 국가 기준, 기술 규격, 측정, 생산성 및 제품 및 상품의 품질 관리, 해당 분야 국제 협력, 전문 기술 교육…

Ngày ban hành04/04/2014
Ngày áp dụng01/06/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
국무총리령 제23호 국가 과학기술 발전基金会组织和活动条例

국무총리령 제23호는 국가 과학기술 발전基金会的组织和活动条例的规定,取代旧条例。本文件适用于相关机关在管理和运营基金方面的规定。

Ngày ban hành03/04/2014
Ngày áp dụng01/06/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설 02/2014/TT-BKHCN에 의한 "국가 기술 규범에 관한 결정" 제2조를 수정함으로써 과학기술정보통신부 장관이 2008년 4월 28일에 발표하고 시행한 "모토사이클 및 오토바이용 헬멧에 대한 국가 기술 규범"에 관한 결정을 수정함.

시설 02/2014/TT-BKHCN은 결정 04/2008/QĐ-BKHCN 제2조를 수정하여 국내 생산 또는 수입되는 모토사이클 및 오토바이용 헬멧은 시장에서 유통되기 전에 적합성 인증을 받아야 함을 규정함.

Ngày ban hành31/03/2014
Ngày áp dụng01/06/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 660/QĐ-TTCP 활동 규칙을 발포하는 정부 중앙감사위원회 민주주의 실현 지도 위원회 운영에 관한 규칙

결정 번호 660/QĐ-TTCP 정부 중앙감사위원회 민주주의 실현 지도 위원회 운영에 관한 규칙을 발포함으로써 정부 중앙감사위원회 내에서 적용되는 조직 및 개인에게 적용되며, 주요 특징은 지도 위원회의 기능, 임무 및 권한을 명확히 하는 것임

Ngày ban hành31/03/2014
Ngày áp dụng31/03/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 03/2014/TT-BKHCN 과학기술 조직 설립 및 활동 등록 지침에 대한 안내, 외국 과학기술 조직의 법인 대표 사무소 및 지점 설립 및 등록 지침

본 시행규칙은 정부령 제 08/2014/NĐ-CP에 따라 외국 과학기술 조직의 법인 대표 사무소 및 지점을 설립하고 등록하는 세부 사항을 안내하며, 주요 내용은 설립 조건, 등록 서류, 인증서 발급 절차 및 해당 조직의 관리에 관한 사항을 포함합니다.

Ngày ban hành31/03/2014
Ngày áp dụng15/05/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 11/2014/TT-NHNN 금을 소유한 개인이 출국 또는 입국할 때의 규정에 관한 것

시행규칙 제 11/2014/TT-NHNN은 개인이 출국 또는 입국할 때 금을 소유하는 것에 대한 규정을 채권소의 모든 국민과 외국인에게 적용되며, 허용되는 금의 양과 관세청에 신고 절차에 대한 구체적인 규정을 제시한다.

Ngày ban hành28/03/2014
Ngày áp dụng15/05/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통일령 제2014년 제02호 TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP-BTC 호는 민사소송법 제92조가 민사소송법 일부 개정 법률에 의해 수정, 보완된 내용을 시행하기 위한 재산 평가 및 감정에 관한 사항을 지시한다.

본 통일령은 민사소송에서 재산의 감정과 평가에 관한 사항을 규정하며, 2014년 6월 1일부터 효력을 발휘한다. 이는 평가위원회 설립, 평가위원회 회의 진행, 방해 행위 처리, 특정 상황에서 재산 가격 결정, 재평가 등에 대한 내용을 포함한다.

Ngày ban hành28/03/2014
Ngày áp dụng01/06/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 350/결정-LĐTBXH 「마약 중독 치료 사업의 효과 향상 및 치료 후 관리 연구 개발 적용 의학 처방 및 방법 조사 평가 지표」를 발부함

결정 제 350/결정-LĐTBXH는 2012-2015년 기간 동안 마약 중독 치료 사업의 효과 향상을 위한 조사 평가 지표를 발부함. 본 결정은 중앙 및 지방의 마약 중독 방지 관련 기관에 적용됨.

Ngày ban hành28/03/2014
Ngày áp dụng28/03/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 10/2014/TT-BNNPTTN은 특수림 보호구역의 버퍼존 결정 기준과 해양보호구역의 보호대 결정 기준에 관한 사항을 규정함.

시행규칙 제 10/2014/TT-BNNPTNT는 특수림 보호구역의 버퍼존 결정 기준과 해양보호구역의 보호대 결정 기준을 규정하며, 자연환경 보호와 지역 주민 생활 안정화를 목적으로 함.

Ngày ban hành26/03/2014
Ngày áp dụng12/05/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 09/2014/TT-BNNPTTN은 농림수산부 관리 하에 있는 전략 환경영향평가 및 환경영향평가에 대한 일부 내용을 규정함

본 통지는 농림수산부 관리 범위 내의 사업들에 대한 환경영향평가 보고서 검토와 서면 의견 수렴에 관한 세부 사항을 규정하며, 2014년 5월 11일부터 효력 발생

Ngày ban hành26/03/2014
Ngày áp dụng11/05/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중