Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.490 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
关于公布法律的命令第12/2011/NQ-CTN

根据2011年11月11日全国人民代表大会通过的《举报法》,国家主席发布命令第12/2011/NQ-CTN,该法律规定了国家机关和政治社会团体中的举报活动。

Ngày ban hành25/11/2011
Ngày áp dụng25/11/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知171/2011/TT-BTC关于指导管理和使用经费实施试点选拔600名优秀青年知识分子,具有大学学历,加强担任62个贫困县所属乡人民委员会副主席项目经费的管理与使用的通知,该项目根据政府总理第170/QĐ-TTg号2011年1月26日决定批准。

本通知171/2011/TT-BTC规定了管理和使用经费实施试点选拔600名优秀青年知识分子,具有大学学历,加强担任62个贫困县所属乡人民委员会副主席项目的指导。本通知适用于使用国家预算资金和其他合法资金来源实施该项目的机关、单位和个人。

Ngày ban hành25/11/2011
Ngày áp dụng10/01/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知170/2011/TT-BTC关于实施政府总理2011年10月11日第54/2011/QĐ-TTg号决定关于2011年使用大量劳动力的某些行业企业延期缴纳企业所得税以解决困难并促进生产经营的通知

通知170/2011/TT-BTC指导对2011年使用大量劳动力的某些行业企业延期缴纳企业所得税,延长期限为一年。企业根据享受优惠活动的收入比例获得延期缴税。

Ngày ban hành25/11/2011
Ngày áp dụng09/01/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决议第18/2011/QH13号关于结束执行第08/1997/QH10号和第73/2006/QH11号决议关于种植五百万公顷新森林项目的决议

国会通过第18/2011/QH13号决议结束执行关于种植五百万公顷新森林项目的决议。国会确认目标已基本完成,并要求政府制定2011-2020年期间保护和发展森林的计划,同时提出一些重点任务以提高管理和发展森林的效果。

Ngày ban hành25/11/2011
Ngày áp dụng25/11/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第1910号/QĐ-BNV 关于健全内务部评比表彰委员会

内务部部长通过决定第1910号/QĐ-BNV 健全内务部评比表彰委员会并明确其具体任务。该决定取代之前的决定第1521号/QĐ-BNV。

Ngày ban hành25/11/2011
Ngày áp dụng25/11/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知169/2011/TT-BTC关于指导实施政府第185/2004/NĐ-CP号和第39/2011/NĐ-CP号法令有关会计行政违法行为处罚若干条款的规定

本通知指导实施有关会计行政违法行为处罚的法令,规定罚款形式和金额、执行处罚决定期限、强制执行程序及移送涉嫌犯罪案件的档案。适用于在越南境内活动的个人和组织。

Ngày ban hành24/11/2011
Ngày áp dụng01/02/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
Ngày ban hành24/11/2011
Ngày áp dụng15/01/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第2845号-QĐ-BTC 关于发布财政部新闻发言人和向媒体提供信息制度的决定

决定第2845号-QĐ-BTC 发布关于财政部新闻发言人和向媒体提供信息制度,以确保有效且合法的信息传播活动。

Ngày ban hành24/11/2011
Ngày áp dụng24/11/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第55/2011/TT-BGDĐT号发布家长委员会章程

通知第55/2011/TT-BGDĐT号发布家长委员会章程,自2012年1月7日起施行。本通知取代第11/2008/QĐ-BGDĐT号决定。

Ngày ban hành22/11/2011
Ngày áp dụng07/01/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决议第17/2011/QH13号关于至2020年土地使用规划和2011-2015年五年土地使用计划的国家层面

决议第17/2011/QH13规定了至2020年的土地使用规划和2011-2015年五年的土地使用计划(国家层面),旨在严格管理土地资源,实现可持续发展目标。本决议适用于政府、各部、相当于部级的机构、政府下属机构、省和直辖市人民委员会以及相关组织和个人。

Ngày ban hành22/11/2011
Ngày áp dụng22/11/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中