Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.167 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
通知2010年第7号令关于实施政府2010年第21号令有关公务员编制管理规定的若干条款的指导意见

2010年第7号令对政府2010年第21号令有关公务员编制管理规定的若干条款进行指导,包括每年编制计划和使用编制结果报告。该通知自2010年9月15日起生效。

Ngày ban hành26/07/2010
Ngày áp dụng15/09/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2010年第30号令关于2010年第二次补充进口食糖配额关税的规定

通知2010年第30号令关于2010年第二次补充进口食糖配额关税的规定,总配额量为100000吨。配额分配给具体对象用于精炼、生产和商业贸易。

Ngày ban hành26/07/2010
Ngày áp dụng26/07/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2010年第108号令关于编制预算、管理和使用财政和国库管理信息系统(TABMIS)项目实施资金的规定。

本通知规定了编制预算、管理和使用财政和国库管理信息系统(TABMIS)项目实施资金的事项。本文件适用于参与实施TABMIS的单位,包括财政部、中央部委、各省直辖市财政局以及相关机构。

Ngày ban hành26/07/2010
Ngày áp dụng09/09/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知20/2010/TT-BLĐTBXH关于职业培训机构监察员和职业培训机构内部监察检查活动的规定

本通知规定了职业培训机构监察员以及职业高中、中等职业学校和职业培训中心的内部监察检查活动。适用于职业培训机构监察员、职业培训机构和中央及地方的职业教育管理机构。

Ngày ban hành26/07/2010
Ngày áp dụng09/09/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
联合通知2010年第107号令(财政部、国土资源部)修改和补充2003年第125号联合通知(财政部、国家环保总局)及2007年第106号联合通知(财政部、国家环保总局)关于废水环境保护费的通知。

联合通知2010年第107号令(财政部、国土资源部)修改和补充2003年第125号联合通知(财政部、国家环保总局)及2007年第106号联合通知(财政部、国家环保总局)关于废水环境保护费的规定。本文件详细规定了废水环境保护费的收取、使用和管理方式。

Ngày ban hành26/07/2010
Ngày áp dụng01/06/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第09/2010/TT-BKHCN号关于颁布“重点实验室评估制度”

通知第09/2010/TT-BKHCN规定了关于颁布“重点实验室评估制度”的事项,旨在管理和监督重点实验室的活动。本通知自签发之日起45日后生效。

Ngày ban hành23/07/2010
Ngày áp dụng06/09/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第45/2010/TT-BNNPTNT号关于养殖黑虎虾和白腿虾密集型养殖场确保食品安全的条件

本通知规定了黑虎虾和白腿虾密集型养殖场确保食品安全的条件,适用于在越南从事商品虾养殖的组织和个人。规定了水质、基础设施、设备、养殖技术流程、技术劳动力和档案管理的要求。

Ngày ban hành22/07/2010
Ngày áp dụng05/09/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
联合通知2010年第100号令(TTLT-BQP-BCA)关于实施《国务院2010年第74号令》(NĐ-CP)有关民兵与公安派出所、街道、镇联合行动维护政治安全和社会秩序的若干规定的通知

联合通知2010年第100号令(TTLT-BQP-BCA)对《国务院2010年第74号令》(NĐ-CP)关于民兵与公安派出所、街道、镇联合行动维护政治安全和社会秩序的规定进行解释。该文件规定了如计划制定、信息交流、会议、检查、中期评估、总结等程序,以及在国防紧急状态、军事管制和宵禁情况下民兵和公安的责任。

Ngày ban hành22/07/2010
Ngày áp dụng08/09/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
联合通知第98/2010/TTLT-BQP-BNNPTNT号关于指导实施有关民兵与森林公安在森林保护工作中配合活动的若干条款的通知,根据政府2010年7月12日第74/2010/NĐ-CP号法令。

本通知指导民兵与森林公安在森林保护工作中的配合活动,适用于国防部和农业与农村发展部所属机关单位。重点是规定建立配合计划、组织会议、检查、中期评估、总结、宣传、培训和动员力量。

Ngày ban hành19/07/2010
Ngày áp dụng02/09/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第82/2010/ND-CP规定在普通教育机构和成人教育中心进行少数民族语言和文字的教学

本令第82/2010/ND-CP规定在普通教育机构和成人教育中心进行少数民族语言和文字的教学。本令适用于在国民教育机构中教授和学习已拥有书写系统的少数民族语言的人,特别是对人口较少的民族给予优先考虑。

Ngày ban hành15/07/2010
Ngày áp dụng31/08/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中