Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 21.999 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
通知第19/2009/TT-BKHCN号关于加强管理并确保在市场流通前的产品和商品质量的措施

通知第19/2009/TT-BKHCN规定了对需要加强管理的产品和商品,在进入市场流通前的质量管理措施。该通知适用于企业及负责产品质量管理的国家机关。管理措施包括符合性声明、合格评定、标签、生态标签、化学品安全数据表以及其他补充措施。

Ngày ban hành30/06/2009
Ngày áp dụng14/08/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
命令第15/2009/Nghị-CTN关于公布法律

本命令公布经第十二届全国人民代表大会第五次会议于2009年6月19日通过的有关基本建设投资的一系列法律修正和补充条款。

Ngày ban hành29/06/2009
Ngày áp dụng29/06/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2009年第131号财政部令对2007年第65号财政部令和2007年第112号财政部令的部分规定进行修改和补充。

本通知对彩票销售和彩票发行机构的财务管理作出修改和补充。本文件适用于彩票公司和区域彩票管理委员会。

Ngày ban hành29/06/2009
Ngày áp dụng01/07/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
Ngày ban hành29/06/2009
Ngày áp dụng13/08/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决议第28号NQ-CP关于调整茶张县、 chợ gó县行政区划以扩大美萩市行政区划;调整乡的行政区划,成立美萩市的新乡,茶张县、 chợ gó县、前江省。

决议第28号NQ-CP调整茶张县和 chợ gó县的行政区划以扩大美萩市范围,并在该地区设立新乡。扩大美萩市的面积和人口,同时调整其他行政单位的行政区划。

Ngày ban hành29/06/2009
Ngày áp dụng29/06/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
命令第07/2009/L-CTN号关于公布法律的命令

本命令公布已由全国人民代表大会于2009年6月18日通过的《电影法》修正案和补充若干条款的法律。

Ngày ban hành29/06/2009
Ngày áp dụng29/06/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
命令第09/2009/L-CTN关于公布法律

本命令公布越南社会主义共和国驻外机构法,该法已于2009年6月18日由第十二届全国人民代表大会通过。

Ngày ban hành29/06/2009
Ngày áp dụng29/06/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
命令第08/2009/L-CTN号关于公布法律的命令

本命令公布已由全国人民代表大会于2009年6月18日通过的文化遗产法若干条款的修改和补充法律。

Ngày ban hành29/06/2009
Ngày áp dụng29/06/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
命令第11/2009/L-CTN关于公布法律

本命令公布2009年6月18日经国会通过的国家赔偿责任法,规定了与因国家行为造成的赔偿相关的权利和义务。

Ngày ban hành29/06/2009
Ngày áp dụng29/06/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
命令第12/2009/L-CTN号关于公布法律的命令

本命令公布已由全国人民代表大会于2009年6月19日通过的修改和补充若干条款的知识产权法。

Ngày ban hành29/06/2009
Ngày áp dụng29/06/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中