Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.166 Legal Document 40.533 Local Government Document 104.633 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.166
All 145.166 Legal Document 40.533 Local Government Document 104.633 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.166 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Decree No. 82/2017/NĐ-CP stipulates the method of calculation, and the amount of fees for granting the right to exploit water resources.

This Decree stipulates the calculation and collection of fees for granting the right to exploit water resources within the country. It includes provisions on entities required to pay, methods of calcu…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date17/07/2017
Effective date01/09/2017
Expiry date01/07/2024
StatusExpired
Circular No. 04/2017/TT-BNV guiding the adjustment of monthly allowances from July 1, 2017 for village cadres who have retired in accordance with Decision No. 130-CP dated June 20, 1975 of the Council of Ministers and Decision No. 111-HĐBT dated October 13, 1981 of the Council of Ministers.

Circular No. 04/2017/TT-BNV guides the adjustment of monthly allowances from July 1, 2017 for village cadres who have retired in accordance with Decisions 130-CP and 111-HĐBT. The allowance will be in…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date17/07/2017
Effective date01/09/2017
Expiry date15/08/2018
StatusExpired
Circular No. 73/2017/TT-BTC stipulates the management and use of state budget funds to ensure and support health examination costs and methadone substitution treatment costs for drug addiction.

Circular No. 73/2017/TT-BTC stipulates the management and use of state budget funds to ensure and support health examination costs and methadone substitution treatment costs for voluntary participants…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date17/07/2017
Effective date01/09/2017
Expiry date10/01/2026
StatusExpired
Circular No. 72/2017/TT-BTC stipulates the management and use of revenues from project management activities of investors and project management boards using state budget funds.

This Circular stipulates the management and use of project management costs for investment projects using state budget funds in Vietnam. It includes the preparation of budgets, approval, settlement of…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date17/07/2017
Effective date15/09/2017
Expiry date24/01/2022
StatusExpired
Circular No. 17/2017/TT-BGDĐT amends the phrase "International Cooperation Department" and "Overseas Training Department" to "International Cooperation Agency"; and the phrase "Examination and Quality Assurance Department" to "Quality Management Agency" in Decision No. 77/2007/QĐ-BGDĐT dated December 20, 2007 issued by the Minister of Education and Training on the procedures and formalities for recognizing diplomas issued by foreign educational institutions to Vietnamese citizens, which has been amended and supplemented by Circular No. 26/2013/TT-BGDĐT dated July 15, 2013 issued by the Minister of Education and Training.

Circular No. 17/2017/TT-BGDĐT amends the names of some functional units within the Ministry of Education and Training such as changing the International Cooperation Department to the International Coo…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date13/07/2017
Effective date13/07/2017
Expiry date01/06/2022
StatusExpired
Circular No. 71/2017/TT-BTC guiding the preparation of the state budget estimate for 2018 and the financial plan for the 2018-2020 period.

This provides for the preparation of the state budget estimate for 2018 for ministries, central agencies, and localities. It includes various aspects such as saving regular expenditures, generating so…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date13/07/2017
Effective date25/08/2017
Expiry date25/08/2017
StatusExpired
Circular No. 09/2017/TT-BCT on technical safety inspection activities under the management authority of the Ministry of Industry and Trade

This Circular details the conditions for conducting technical safety inspection activities under the management authority of the Ministry of Industry and Trade. It revokes Circular No. 35/2009/TT-BCT…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date13/07/2017
Effective date31/08/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 16/2017/TT-BGDĐT guiding the catalog of job position frames and staffing norms for personnel in public general education institutions

This Circular stipulates the system of staffing norms for civil servants in public general education institutions, including the number of staff based on job positions and contractual workers. This Ci…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date12/07/2017
Effective date28/08/2017
Expiry date16/12/2023
StatusExpired
Circular No. 30/2017/TT-BYT guides the processing methods for traditional herbal medicines

Circular No. 30/2017/TT-BYT guides the processing methods for traditional herbal medicines in medicine, applicable to medical examination and treatment facilities and herbal medicine trading businesse…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/07/2017
Effective date28/08/2017
Expiry date28/10/2024
StatusExpired
Circular No. 29/2017/TT-BYT promulgates the Circular on standards, conditions, contents, and forms for considering promotion to higher ranks of occupational titles for health sector civil servants.

Circular No. 29/2017/TT-BYT stipulates the standards, conditions, contents, and forms for considering promotion to higher ranks of occupational titles for health sector civil servants in public health…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date10/07/2017
Effective date01/09/2017
Expiry date01/07/2021
StatusExpired