Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Found 38.501 documents

시행령 제 02/2019/TT-NHNN 은 금융감독원이 발행한 시행령 제 23/2014/TT-NHNN 에서의 결제계좌 개설 및 이용에 관한 지침을 수정하고 보완하며, 이는 2014년 8월 19일 발행된 은행법 집행 지침에 대한 것이다.

시행령 제 02/2019/TT-NHNN 은 결제계좌 개설 및 이용에 관한 지침을 수정하고 보완하며, 관련 주체들의 권리와 의무, 계좌 개설 절차, 분쟁 처리, 계좌 동결, 계좌 폐쇄 등에 대한 세부 규정을 명시하며, 효력 발생일은 2019년 3월 1일이다.

Issued date28/02/2019
Effective date01/03/2019
Expiry date
Status발효 중
시행규칙 제 08/2019/TT-BGTVT은 내수 수로 교통 기반시설 유지관리 결과의 품질에 따른 감독 및 인수기준을 규정함

본 시행규칙은 내수 수로 교통 공사의 정기 보수 작업의 인수 점수 산정 방법에 대해 규정하며, 품질 기준에 따라 100%에서 0%까지의 범위에서 점수를 부여함

Issued date28/02/2019
Effective date01/06/2019
Expiry date01/01/2025
Status만료됨
결정 번호 13/2019/QĐ-TTg 은 결정 번호 127/2009/QĐ-TTg 로 발행된 마약 예방 및 대응 통계 보고 제도의 일부 조항을 수정하고 보완한다. 이 결정은 2009년 10월 26일 총리가 발표한 마약 예방 및 대응 통계 보고 제도를 수정하고 보완한다.

본 결정은 통계 마약 예방 및 대응에 관한 결정 번호 105/2013/QĐ-TTg 의 일부 조항을 수정하고 보완한다. 이는 공안부, 보건부, 교육부, 법무부 등 관련 부처의 통계 자료 수집, 분석 및 보고 책임을 명확히 규정하며, 이 결정은 2019년 4월 15일부터 효력이 발생한다.

Issued date27/02/2019
Effective date15/04/2019
Expiry date
Status발효 중
시정령 제 23/2019/ND-CP 전시회 활동에 관한 규정

본 법률은 베트남에서 전시회를 개최하는 것에 대해 규정하며, 이를 위해 관련 권한을 가진 기관에 허가를 받고 통보하는 것을 포함한다. 주요 내용으로는 비영리 목적 요구, 사회 및 환경 안전 보장, 저작권 법 준수, 그리고 정부 규정 준수 약속이 있다.

Issued date26/02/2019
Effective date15/04/2019
Expiry date
Status발효 중
결정 번호 12/2019/QĐ-TTg 국가 무역촉진 프로그램의 건설, 관리 및 수행에 관한 규정 일부 개정 및 보충에 관한 것. 2010년 11월 15일 총리령 제72/2010/QĐ-TTg로 발포된 국가 무역촉진 프로그램에 관한 규정을 수정 보충함.

본 결정은 국가 수준 무역촉진 프로그램에 대해 규정한다. 주요 내용은 해당 프로그램의 사업안 제안, 승인 및 수행에 관한 것이다. 주관 단위는 중기 제안 기간 동안 각 연도별 세부 예산을 작성하고 완료 후 수행 결과를 보고해야 한다.

Issued date26/02/2019
Effective date15/04/2019
Expiry date
Status발효 중
시행령 제 01/2019/TT-BGDĐT은 교육부가 발행한 「교원 양성 학과 중급 및 고등 교육 모집 인원 지정에 관한 규정」 및 「대학, 석사, 박사 학위 과정 모집 인원 지정에 관한 규정」을 수정하고 보완한다.

시행령 제 01/2019/TT-BGDĐT은 교원 양성 학과 중급 및 고등 교육 모집 인원 지정에 관한 규정과 대학, 석사, 박사 학위 과정 모집 인원 지정에 관한 규정을 수정하고 보완한다. 이 시행령은 교육 기관에 적용되며 2019년 4월 12일부터 효력이 발생한다.

Issued date25/02/2019
Effective date12/04/2019
Expiry date
Status만료됨
시설령 제22호 2019년 제2019-22-NĐ-CP 호는 인민경찰부에서의 고발 및 고발 처리에 관한 규정을 정한다.

본 시설령은 베트남 인민경찰부에서의 고발 및 고발 처리에 관한 사항을 규정하며, 이는 고발 처리 업무 관리, 고발인 보호 책임, 그리고 고발 내용 결론 공개 등에 관한 내용을 포함한다. 본 시설령은 2019년 4월 15일부터 효력을 발휘한다.

Issued date25/02/2019
Effective date15/04/2019
Expiry date
Status발효 중
20/2019/NĐ-CP號政令對2016年10月10日第140/2016/NĐ-CP號政令關於契約登記費的若干條款進行修改和補充

20/2019/NĐ-CP號政令對140/2016/NĐ-CP號政令關於契約登記費進行修改和補充,詳細規定房屋、土地和其他財產的契約登記費計算價格;汽車、拖車或由汽車牽引的半拖車的契約登記費收取標準;契約登記費申報手續及免交契約登記費的情形。

Issued date21/02/2019
Effective date10/04/2019
Expiry date01/03/2022
Status만료됨
시행령 제 10/2019/TT-BTC 호 2019년 2월 20일 재무부가 국가 자금을 사용하는 과학기술과제의 결과물로서의 재산 가치를 결정하는 방법에 관한 지침을 발표함

본 시행령은 국가 자금을 사용하는 과학기술과제의 결과물로서의 재산 가치를 결정하는 방법을 지정하며, 이를 소유권 또는 사용권을 부여받은 기관, 단체 및 개인에게 적용한다. 시행령은 투자 비용, 시장 비용 및 수익을 기반으로 한 가치 결정 방법을 규정한다.

Issued date20/02/2019
Effective date06/04/2019
Expiry date
Status발효 중
통합문서 번호 06/VBHN-BYT 접종 활동에 관한 규정

국무총리령 제104호 2016년 제104/2016/NĐ-CP 호 접종 활동에 관한 규정은 접종 활동을 수행하기 위한 기관이 접종 조건을 충족하는지 여부, 접종 관리를 위한 관련 당사자의 책임과 권한, 그리고 행정 위반에 대한 처벌 방법 등에 대해 규정하고 있다. 이 국무총리령은 국무총리령 제155호 2018년 제155/2018/NĐ-CP 호로 개정되었다.

Issued date20/02/2019
Effective date20/02/2019
Expiry date
Status발효 중