Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

用中文查询越南法律文件

Found 38.551 documents

决议第973/2020/UBTVQH14号关于国家预算2021-2025阶段政府投资资金分配原则、标准和定额的规定

本决议确定了国家预算2021-2025阶段政府投资资金分配的原则、标准和定额。主要内容包括根据行业、领域以及具体标准如人口、经济社会发展水平、土地面积等,为各部委、中央机构和地方分配资金。同时规定了政府和总理在执行本决议中的责任。

Issued date08/07/2020
Effective date08/07/2020
Expiry date
Status生效中
令第80/2020/NĐ-CP关于管理与使用非官方发展援助以外的外国机构、组织和个人无偿援助越南的规定

本规定涉及从外国组织和个人向越南提供的无偿援助的管理和使用。适用于参与或与该活动有关的机关、组织和个人。详细规定了评估、批准、财务管理、审计、违规处理及其他规定。

Issued date08/07/2020
Effective date17/09/2020
Expiry date08/12/2025
Status已失效
通知2020年第64号令关于医疗卫生领域的收费标准

自2020年7月8日起至2020年底,根据第64/2020/TT-BTC号通知规定,在医疗卫生领域收费减少30%。该文件适用于组织和个人向国家管理机关提出与医疗卫生领域有关的工作请求。

Issued date08/07/2020
Effective date08/07/2020
Expiry date31/12/2020
Status已失效
令第79/2020/NĐ-CP规定了动员后备力量建设、动员制度和政策

本令规定了动员后备力量和越南人民军预备军官的制度和政策。具体内容包括:集中训练、演习、检查动员准备状态的费用;参与训练、演习、检查动员准备状态和动员时的经济支持;预备军官的制度和政策。本令自2020年8月21日起生效。

Issued date08/07/2020
Effective date21/08/2020
Expiry date
Status生效中
通知第13/2020/TT-BTTTT号规定确定符合流程的软件产品生产活动

通知第13/2020/TT-BTTTT号规定确定符合流程以享受企业所得税优惠的软件生产活动。本文件适用于与信息和通信部目录中的软件生产相关的组织和企业。

Issued date07/07/2020
Effective date19/08/2020
Expiry date
Status生效中
通知第16/2020/TT-BCT号对第44/2015/TT-BCT号通知的部分条款进行修改和补充,该通知规定了生物质发电项目的发展、可避免成本表及适用于此类项目的购售电合同范本。

通知第16/2020/TT-BCT号对第44/2015/TT-BCT号通知的部分条款进行修改和补充,该通知规定了生物质发电项目的发展和购售电合同范本的适用。文本集中于调整适用范围、要求设立投资项目、使用合同范本和电价。

Issued date07/07/2020
Effective date20/08/2020
Expiry date
Status生效中
令第78/2020/NĐ-CP关于越南人民军队预备军官的规定

本令详细规定并指导实施《越南人民军队军官法》中关于预备军官的内容,包括调整范围、预备军官的任务和权限;管理、使用预备军官;培训、训练和锻炼预备军官;安排、任命职务、授予和晋升军衔;解除预备军官编制;在平时和战时征召预备军官服役。本令自2020年8月19日起生效。

Issued date06/07/2020
Effective date19/08/2020
Expiry date
Status生效中
通知第87/2020/TT-BQP号关于越南海上警察飞机各部分的颜色和识别标志的规定

通知第87/2020/TT-BQP详细规定了越南海上警察飞机各部分的颜色和识别标志,包括头部、机身、机翼、发动机等,以确保识别的准确性和清晰度。

Issued date05/07/2020
Effective date22/08/2020
Expiry date
Status生效中
令第77/2020/ND-CP规定国家出入境数据库的信息管理、利用;为越南公民护照的签发、管理和控制提供在线公共服务;使用自动控制门进行出入境控制

令第77/2020/ND-CP规定了国家出入境数据库和口岸自动控制门。该令明确了公安部、外交部、国防部和信息通信部在建设、管理、运行数据库以及实施为签发、管理和控制出入境提供在线公共服务中的职责。该令自2020年7月1日起生效。

Issued date01/07/2020
Effective date01/07/2020
Expiry date
Status生效中
令第76/2020/ND-CP规定对象、程序、手续、发给、收回和废止通行证效力的详细规定

令第76/2020/ND-CP规定向越南公民发放、管理和使用在与柬埔寨、老挝和中国边境地区通行的通行证。该法令自2020年7月1日起生效。

Issued date01/07/2020
Effective date01/07/2020
Expiry date
Status生效中