Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

用中文查询越南法律文件

Found 38.551 documents

令第96/2018/NĐ-CP规定了水利工程产品和服务的价格以及对使用水利工程公益产品和服务的财政补贴

本令规定了从国家预算中为水利工程运营组织和用水户提供使用水利工程公益产品和服务的财政补贴。明确了财政部、农业农村部、省级人民政府等国家管理机关的责任,以及水利工程运营组织和用水户在节约用水和有效利用财政补贴资金方面的责任。本令自2018年7月1日起生效。

Issued date30/06/2018
Effective date01/07/2018
Expiry date02/04/2026
Status已失效
令第95/2018/NĐ-CP关于政府债券的发行、登记、托管、上市和证券交易的规定

由总理于2018年1月5日颁布的《关于政府债券发行和金融市场管理的通知》自2018年7月1日起生效。该通知详细规定了政府债券的发行,绿色政府债券和国际债券;指导信贷机构在进行政府债券回购和附带回购的销售交易时对债务进行分类并提取风险准备金。同时规定了市场造市商的选择和名单公布以及财政部门、国家银行、司法部、计划与投资部、相关部委、国家财政部在执行过程中的职责。

Issued date30/06/2018
Effective date01/07/2018
Expiry date
Status生效中
令第93/2018/ND-CP号关于地方政府债务管理的规定

令第30/2018/ND-CP关于地方政府债券的管理和使用,包括发行计划、每期发行结果报告、资金募集和本金利息偿还情况以及回购或交换债券的内容。该令详细规定了地方政府通过金融机构和国家银行进行借款管理。

Issued date30/06/2018
Effective date01/07/2018
Expiry date
Status生效中
令第94号2018/NĐ-CP关于公共债务管理业务

本令详细规定并指导实施《公共债务管理条例》中的一些条款,包括公共债务管理业务、公共债务信息报告和公共债务信息公开。本令自2018年7月1日起生效。

Issued date30/06/2018
Effective date01/07/2018
Expiry date
Status生效中
通知第09/2018/TT-BTTTT号关于信息与通信行业竞赛和奖励工作的指导

本通知对信息与通信行业的竞赛和奖励工作进行指导,适用于在该领域工作的个人、集体和个人、外国集体。详细规定了竞赛标准、奖励形式、授予竞赛称号和奖励形式的权限以及申请奖励程序。

Issued date29/06/2018
Effective date15/08/2018
Expiry date01/01/2024
Status已失效
通知第02/2018/TT-BTNMT号关于停止执行2017年10月29日由自然资源与环境部部长发布的第78/2017/TT-BTNMT号通知有关国家环境技术规范的效力

本通知规定自2018年7月1日起至2019年6月30日止,停止执行第78/2017/TT-BTNMT号通知有关国家环境技术规范的效力,适用于自然资源与环境部各机构、各省(市)自然资源与环境局及相关组织和个人。

Issued date29/06/2018
Effective date01/07/2018
Expiry date30/06/2019
Status已失效
通知第40/2018/TT-BGTVT号关于收集和报告越南船舶燃料消耗的规定

本通知第40/2018/TT-BGTVT号规定了收集和报告越南船舶燃料消耗的要求,适用于相关组织和个人。目的是为了有效管理船舶能源并保护海洋环境。

Issued date29/06/2018
Effective date15/08/2018
Expiry date
Status生效中
通知第05/2018/TT-BXD号关于出口建筑材料矿产的指导

本通知对越南境内出口建筑材料矿产进行指导,规定目录、规格、技术指标和所需文件。

Issued date29/06/2018
Effective date15/08/2018
Expiry date
Status已失效
通知2018年第22号令对2012年第7号令进行修改和补充,该令由文化体育旅游部部长于2012年7月16日发布,旨在指导2012年第32号政府法令关于非商业目的的文化产品进出口管理。

2018年第22号文化体育旅游部通知对2012年第7号通知进行了修改和补充,涉及非商业目的的文化产品进出口管理。本文件进一步详细规定了鉴定和进口许可的具体文化产品的权限。

Issued date29/06/2018
Effective date15/08/2018
Expiry date
Status生效中
通知2018年第5号关于调整第88/2018/NĐ-CP号政府法令规定对象的养老金、社会保险津贴和每月津贴的通知

本通知根据第88/2018/NĐ-CP号政府法令,自2018年7月1日起,将养老金、社会保险津贴和每月津贴提高6.92%。

Issued date29/06/2018
Effective date15/08/2018
Expiry date
Status已失效