스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 13/2019/TT-BTTTT stipulates the format and presentation techniques for National Technical Regulations (QCVN) and National Standards (TCVN), including parts such as concepts, main contents…
Law on Libraries No. 46/2019/QH14 stipulates the establishment and operation of libraries; rights, obligations, and responsibilities of related parties. The Law applies to the entire territory of Viet…
This Circular stipulates the Reporting and Statistical System for Civil Enforcement and Supervision of Administrative Enforcement, applicable to civil enforcement agencies, enforcement officers, milit…
This Decree stipulates the special preferential import tariff rates for goods from Cambodia and the conditions for application, effective from January 6, 2020 to December 31, 2020. The aim is to promo…
This Circular abolishes certain regulatory legal documents previously issued by the Ministry of Culture, Sports and Tourism related to the management of the printing industry, publications, and televi…
Decree No. 91/2019/ND-CP stipulates administrative penalties for violations in the field of land, applicable to individuals and organizations. The core content includes fines ranging from VND 200,000…
This Resolution approves the Plan for economic and social development in ethnic minority and mountainous areas for the period 2021-2030 with the goal of addressing issues related to land, housing, and…
Circular No. 31/2019/TT-BCT amends and supplements certain Articles of previous Circulars concerning the procedures for handling incidents in the national power system, dispatching procedures, and ope…
Circular No. 30/2019/TT-BCT amends and supplements certain Articles of Circular No. 25/2016/TT-BCT and Circular No. 39/2015/TT-BCT regarding the transmission and distribution power systems. The docume…
Circular No. 14/2019/TT-BKHCN promulgates national technical regulations on liquefied petroleum gas (LPG) to ensure quality and safety in production, import, processing, and blending of LPG. This docu…