스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular details the issuance, management, and use of Market Inspection Cards for market management officials. The main contents include conditions for issuing cards, procedures for reissuing, re…
This Decree amends some articles of Decree No. 40/2015/ND-CP on administrative penalties in competition and electronic commerce sectors. Particularly, it increases fines for violations occurring acros…
This regulation establishes standards and evaluation procedures for early childhood education teachers in Vietnam to ensure the quality of childcare and education for children. The main criteria inclu…
Circular No. 32/2018/TT-BVHTTDL stipulates on physical facilities, equipment, and training of specialized staff for Basketball in Vietnam. This document sets out specific requirements for basketball c…
Circular No. 31/2018/TT-BVHTTDL provides detailed regulations on material facilities, equipment, and training of specialized staff for sports shooting activities in Vietnam. This document applies to o…
This Circular amends and supplements certain articles of Circular No. 27/2013/TT-BCT dated September 18, 2013 issued by the Minister of Industry and Trade regarding inspection of electricity activitie…
Circular No. 12/2018/TT-BNNPTNT issuing National Technical Regulations on the Quality of Plant Protection Products, detailing standards and requirements for plant protection products to ensure safety…
This Circular stipulates the assessment and issuance of construction activity capability certificates to organizations, as well as amending some related regulations on the management of foreign contra…
This Decree reduces some investment business conditions in fields such as surveying and mapping, meteorology and hydrology, water resources, dangerous goods transportation, and waste management. It al…
Circular No. 94/2018/TT-BTC stipulates the financial mechanism for implementing the Project to Compile the Vietnam Encyclopaedia, including sources of funding and specific expenditure levels for each…