스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

발행일26. 09. 2018
발효일10. 11. 2018
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 13/2018/TT-BTP Abolishes Certain Legal Normative Documents Issued by the Minister of Justice in the Field of Legal Aid

Circular No. 13/2018/TT-BTP abolishes certain legal normative documents issued by the Ministry of Justice in the field of legal aid, to ensure the constitutionality and effectiveness of the current le…

발행일26. 09. 2018
발효일15. 11. 2018
효력 만료일
상태In effect
Resolution No. 579/2018/UBTVQH14 on Environmental Protection Tax Rates

Resolution No. 579/2018/UBTVQH14 stipulates environmental protection tax rates applicable to goods such as gasoline, diesel, coal, plastic bags, and certain restricted-use drugs. Specific tax rates ar…

발행일26. 09. 2018
발효일01. 01. 2019
효력 만료일
상태In effect
Decision No. 41/2018/QD-TTg stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the General Department of Taxation under the Ministry of Finance.

The Decision stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the General Department of Taxation under the Ministry of Finance.

발행일25. 09. 2018
발효일15. 11. 2018
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 128/2018/ND-CP Amending and Supplementing Certain Provisions of Decrees on Conditions for Investment and Business in the Inland Waterway Transport Sector

Decree No. 128/2018/ND-CP amends and supplements certain provisions of decrees on conditions for investment and business in the inland waterway transport sector. This document focuses on changing the…

발행일24. 09. 2018
발효일24. 09. 2018
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 129/2018/ND-CP Abolishes Certain Legal Normative Documents in the National Defense Field

Decree No. 129/2018/ND-CP abolishes numerous legal normative documents in the national defense field, applicable to relevant agencies. Notably, it abolishes old decisions and decrees on military servi…

발행일24. 09. 2018
발효일10. 11. 2018
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 126/2018/ND-CP stipulates the establishment and operation of foreign cultural institutions in Vietnam.

Form No. 06 and Form No. 07 are application forms and certificates related to the establishment of branches of foreign cultural institutions in Vietnam. Specifically, Form No. 06 is an application for…

발행일20. 09. 2018
발효일05. 11. 2018
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 27/2018/TT-BVHTTDL stipulates on material infrastructure, equipment, and training of specialized staff for Handball

Circular No. 27/2018/TT-BVHTTDL stipulates on material infrastructure, equipment, and training of specialized staff for Handball in Vietnam. This document sets out specific requirements for playing fi…

발행일19. 09. 2018
발효일30. 10. 2018
효력 만료일26. 12. 2025
상태Expired
Circular No. 27/2018/TT-BCT abolishes the automatic import permit issuance for motorcycles with engine capacity of 175 cm3 or more.

Circular No. 27/2018/TT-BCT abolishes the automatic import permit issuance for motorcycles with engine capacity of 175 cm3 or more, effective from November 5, 2018. This document simplifies administra…

발행일19. 09. 2018
발효일05. 11. 2018
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 51/2018/TT-BGTVT Amending and supplementing certain provisions of Circular No. 17/2016/TT-BGTVT dated June 30, 2016 of the Ministry of Transport detailing the management and operation of civil airports

This Circular amends and supplements certain provisions of Circular No. 17/2016/TT-BGTVT detailing the management and operation of civil airports. Specifically as follows:

발행일19. 09. 2018
발효일05. 11. 2018
효력 만료일15. 01. 2021
상태Expired