스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular details the zoning of marine and island environmental pollution risks, including evaluation criteria such as the scope of impact, environmental sensitivity level, potential harm to human…
This Circular stipulates the evaluation of the results of marine and island environmental pollution control activities of ministries, ministerial-level agencies, and provincial People's Committees und…
This Circular stipulates the procedures and formalities for drafting and promulgating regulatory legal documents of the State Bank of Vietnam. It includes detailed provisions on drafting drafts, revie…
Circular No. 143/2016/TT-BTC stipulates the amount of fees to be declared, collected, and paid for issuing licenses to establish representative offices of foreign trade promotion organizations and for…
This Circular stipulates the level of collection, collection regime, submission, management, and use of fees for the appraisal of certification of eligibility to operate asset valuation services. The…
Circular No. 25/2016/TT-BTNMT guides the model registration form, certificate, and report on the conservation status of endangered and precious species for biodiversity conservation facilities. This d…
This Circular amends and supplements certain provisions of Circular No. 30/2014/TT-BGDĐT dated September 25, 2014 of the Minister of Education and Training regarding primary school students' assessmen…
This Circular amends the schedule of road usage fees for the Cam Thinh stations in Khanh Hoa and Thanh Hai station in Ninh Thuan, reducing the fee levels for certain types of vehicles. The document ta…
Circular No. 37/2016/TT-BCA stipulates the training of security business skills on railway trains for security forces on railway trains and railway transport enterprises. This circular specifies the c…
Circular No. 21/2016/TT-BCT stipulates the implementation of the Origin Rules for Goods in the Free Trade Agreement between Vietnam and the Eurasian Economic Union, guiding agencies, organizations, an…