베트남 법률 문서를 한국어로 검색

시행령 제 53/2021/TT-BTC는 재무부 장관이 발부한 금융은행 분야의 8개 시행규칙을 전부 폐지한다. 이 문서는 2021년 8월 23일부터 효력이 발생한다.

본 결정은 2021~2025 기간 동안 국유기업 및 국가출자기업 소유구조 전환, 재편 및 출자정리를 위한 분류기준을 규정한다. 구체적으로, 정부가 지분 100%, 65% 이상, 50% 초과 65% 미만을 보유하는 산업분야를 명시한다. 본 결정은 2016년 제58호 대통령령을 대체하며, 2021년 8월 19일부터 효력이 발생한다.

시행규칙 제 21/2021/TT-BGDĐT는 일반교육 중등학교 및 고등학교 과정 학습자 평가 등급 지정 규정을 수정 보완한다. 이 규범은 정기적 및 비정기적 검사평가 내용, 점수 및 점수 계수를 조정한다.

본 통지는 일반교육과정을 수정하며, 새로운 일정에 따라 정보과목을 실시하지 못하는 중학교 학급에 대한 규정을 보완한다. 이 문서는 2021년 8월 16일부터 효력을 발생하며, 지역 교육 관리 기관에 적용된다.

시행규칙 제 19/2021/TT-BGDĐT 일반 중등교육 외국어 과목 제1외국어 과정을 러시아어, 일본어, 프랑스어, 중국어에 대해 제정함. 본 규범은 교육 내용과 새로운 과정의 수행 경로를 규정함.

본 통지에서는 직접 소방진압 및 지원에 투입되는 사람과 민방대, 기초 소방대, 전문 소방대원이 소방훈련 및 업무 보충 교육에 참여하는 것에 대한 제도를 규정하며, 의료비, 상해보상금, 사망수당 및 순직자 수당 등 혜택을 명시한다. 또한 이러한 제도를 실시하기 위한 경비 출처를 관리 직속 단위와 읍면동 행정기관에서 제공하도록 규정한다.

본 시행규칙은 베트남 내 토지와 토지 통계에 대한 몇 가지 규정을 수정하며, 토지 용도 결정, 벼 재배용 토지 및 특수림 토지 용도 변경 신청서, 토지 수용 시 주민 지원, 특정 토지 유형 분류 등을 포함한다.

시설령 제 06/2021/TT-BTNMT 지명, 산지, 수문 및 경제-사회 목록을 발표하여 콩툼 성 도감 작성을 지원한다. 이 문서는 도감 완성에 필요한 지명을 상세히 규정한다.

본 통지는 조직, 개인과 관련된 환경 모니터링 기술 및 환경 품질 모니터링 정보, 데이터 관리에 대한 규정을 정한다. 모니터링해야 하는 지표, 방법, 주기, 모니터링 장비와 자동 시스템의 기술 요구 사항 및 모니터링 과정에서의 품질 관리를 세부적으로 규정한다.

2021年第46号政府法令第NĐ-CP号令详细规定了若干条文及实施艾滋病预防控制法的措施。