스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

찾음 38.501 건의 문서

발행일30. 03. 2021
발효일15. 05. 2021
효력 만료일
상태발효 중
결정 번호 15/2021/QĐ-TTg 조항 1 조 3 결정 번호 41/2018/QĐ-TTg 날짜 2018년 9월 25일 총리의 정부 규정에 따라 재무부 소속 세무총국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정하는 결정 번호 41/2018/QĐ-TTg 조항 1 조 3을 수정하고 보완함

결정 번호 15/2021/QĐ-TTg는 결정 번호 41/2018/QĐ-TTg 조항 1 조 3에 명시된 재무부 소속 세무총국의 기능, 임무 및 조직 구조에 대한 내용을 수정하고 보완하며, 주요 내용은 세무총국 산하 단위 목록을 조정하는 것임

발행일30. 03. 2021
발효일20. 05. 2021
효력 만료일
상태발효 중
마약방지법 제73호 2021/QH14

2021년 마약방지법은 2022년 1월 1일부터 효력이 발생하여 2000년 제23호/QH10 마약방지법을 대체한다. 이 법률은 마약 관련 범죄를 예방하고 발견하며 처리하는 방법에 대한 세부사항을 규정하며, 마약 중독자들의 단념 치료와 그 후 관리에 관한 사항도 포함한다. 또한 국제적인 마약 방지 협력을 다룬다.

발행일30. 03. 2021
발효일01. 01. 2022
효력 만료일
상태발효 중
시정령 제40호 2021년 제2021-40号政令对2014年9月29日政府发布的关于授予“人民艺术家”、“优秀艺术家”称号的第2014-89号政令的部分条款进行了修改和补充。

이 제안은 음악, 방송 및 텔레비전, 무대, 무용, 영화 등 예술 분야에 대한 상금 기준과 교환 비율을 제시하며, 국내외 상금은 각 분야별로 황금 백일홍 상 또는 금메달로 교환된다.

발행일30. 03. 2021
발효일15. 05. 2021
효력 만료일22. 07. 2024
상태만료됨
시행규칙 제 23/2021/TT-BTC 전자담배 및 전자주류 테이프 사용, 발행, 관리 및 활용에 관한 지침

본 시행규칙은 국내 생산 소비를 위한 담배 및 주류 제품에 부착되는 전자테이프 모델을 규정하며, 전자테이프를 이용한 제품 관리 방법과 2022년 7월 1일 이전에 사용되던 테이프 종류 폐기 절차를 안내한다.

발행일30. 03. 2021
발효일15. 05. 2021
효력 만료일
상태발효 중
시정령 제 37호 2021년 제 37/2021/NĐ-CP 호는 2015년 12월 31일 정부가 제정한 제 137/2015/NĐ-CP 호 시정령을 수정 보완하며, 주민등록법 시행에 관한 세부사항과 조치를 규정함.

시정령 제 21호 2021년 제 21/2021/NĐ-CP 호는 2014년 36/2014/NĐ-CP 호 시정령을 수정 보완하며, 주민등록법 시행에 관한 세부사항을 규정함. 본 시정령은 국가 주민 데이터베이스의 정보 관리와 활용에 중점을 두며, 정보 활용 권한 및 절차, 개인 식별번호 발급 규정 등을 포함함.

발행일29. 03. 2021
발효일14. 05. 2021
효력 만료일01. 07. 2024
상태만료됨
시설령 제 32/2021/NĐ-CP 은 국회의원 제 14기 제 97/2019/QH14 호 결의에 따른 하노이 시 도시 정부 모델 시범 조직에 대한 구체적 세부사항과 시행 방법을 규정함.

본 시설령은 국회의 결의 제 97/2019/QH14 에 따라 하노이 시 도시 정부 모델 시범 조직에 관한 사항을 규정하며, 이는 인민회의 및 인민위원회 구조, 임무 및 권한, 현행 모델에서 시범 모델로 전환 시 재정 예산 작업 등에 관한 내용을 포함한다.

발행일29. 03. 2021
발효일29. 03. 2021
효력 만료일01. 01. 2025
상태만료됨
시행규칙 제 22/2021/TT-BTC 로또 감독위원회의 설립, 임무, 권한 및 운영 방식에 관한 규정

본 시행규칙은 지방 로또 감독위원회의 설립, 임무, 권한 및 운영 방식에 관한 사항을 규정하며, 2013년 6월 4일 제정된 시행규칙 제 76/2013/TT-BTC를 대체하고 2021년 5월 15일부터 효력을 발생한다.

발행일29. 03. 2021
발효일15. 05. 2021
효력 만료일
상태발효 중
nghị định 제 36/2021/NĐ-CP 회사 모thers - 베트남석유가스그룹 재무 관리 규정 시행에 관한 법률

본 문단은 베트남석유가스그룹 회사 모thers의 재무 관리 규정과 원칙을 상세히 설명하며 이는 이익 분배, 투자개발, 과학연구, 교육, 포상, 복지 기금 설정 및 재무 의무 준수를 포함한다. 특히 이러한 기금의 목적 사용이 적절한 대상에게 이루어지고 공개적이고 투명해야 한다는 규정을 강조한다.

발행일29. 03. 2021
발효일15. 05. 2021
효력 만료일
상태발효 중
시정령 제 30호 2021년 제 2021-2021-NĐ-CP 호 정정 및 보충 법률 주택법 시행에 관한 몇 조항에 대한 시정령 제 99호 2015년 제 2015-10-20-NĐ-CP 호

시정령 제 10호 2023년 제 2023-02-20-NĐ-CP 호 정정 및 보충 법률 주택법 시행에 관한 몇 조항에 대한 시정령 제 99호 2015년 제 2015-10-20-NĐ-CP 호. 주요 내용은 다음과 같습니다: 정부 관리 활동에 대한 주택 건설 투자 관리 규정 정정 및 보충; 외국인 개인 및 조직의 주택 소유권 규정; 주택 건설 투자 및 부동산 사…

발행일26. 03. 2021
발효일26. 03. 2021
효력 만료일01. 08. 2024
상태만료됨