Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This paragraph describes regulations on the export, import, and sale of medical equipment in Vietnam. Key points include: 1. Conditions for exporting and importing medical equipment. 2. Customs proced…
This Decree stipulates the issuance of permits for foreign organizations and individuals to conduct scientific research in Vietnam's territorial waters. It includes contents such as scope of applicati…
Article 57 stipulates the procedures for issuing, reissuing, extending, amending, supplementing, and allowing the return of Submarine Disposal Permits. The procedure includes receiving applications, r…
Decree No. 42/2016/NĐ-CP stipulates conditions, procedures, and formalities for opening and closing dedicated airports. It applies to organizations and individuals from Vietnam and foreign countries r…
This Decree details certain provisions and measures for implementing the Law on Legislative Documents, including the preparation of proposals to draft legislative documents, policy impact assessment,…
This Decree specifies detailed regulations on mandatory social insurance for military personnel, public security officers, and civil servants with equivalent salaries. The main contents include matern…
Decree No. 32/2016/ND-CP stipulates the management of aviation obstacle height and control zones for airspace protection in Vietnam. It applies to both domestic and international organizations/persons…
Decree No. 30/2016/ND-CP provides detailed regulations on investment activities from social insurance, health insurance, and unemployment insurance funds managed by the Vietnam Social Security. This d…
Decree No. 29/2016/ND-CP amends and supplements certain articles of Decree No. 160/2007/ND-CP on Traditional Flag, Police Emblem, Rank Badge, Insignia, and Uniforms of the People's Police Force. The m…
The decree amends regulations on road usage fees for motor vehicles, abolishes certain provisions no longer appropriate, and provides more detailed guidance on periods for declaration and payment of s…