Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 4.251 văn bản

Decree No. 66/2013/ND-CP on the basic salary level for cadres, civil servants, public officials, and armed forces personnel

Decree No. 66/2013/ND-CP stipulates the basic salary level applicable to cadres, civil servants, public officials, and armed forces personnel from central to commune levels, with the basic salary bein…

Ngày ban hành27/06/2013
Ngày áp dụng15/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngExpired
Decree No. 65/2013/ND-CP detailing certain provisions of the Law on Personal Income Tax and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Personal Income Tax.

Decree No. 65/2013/ND-CP details certain provisions of the Law on Personal Income Tax applicable to resident and non-resident individuals with taxable income. It provides for the determination of taxa…

Ngày ban hành27/06/2013
Ngày áp dụng01/07/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 67/2013/ND-CP provides detailed regulations on certain provisions and measures for implementing the Law on Prevention and Control of Harmful Effects of Tobacco concerning tobacco business activities.

This Decree provides detailed regulations on certain provisions and measures for implementing the Law on Prevention and Control of Harmful Effects of Tobacco concerning tobacco business activities, ap…

Ngày ban hành27/06/2013
Ngày áp dụng15/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 62/2013/ND-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Construction

Decree No. 62/2013/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Construction. The document applies to the Ministry of Construction and its subordinate…

Ngày ban hành25/06/2013
Ngày áp dụng15/08/2013
Ngày hết hiệu lực17/07/2017
Tình trạngExpired
Decree No. 61/2013/NĐ-CP on the issuance of the Financial Supervision Regulation and Evaluation of Operational Efficiency and Disclosure of Financial Information for State-Owned Enterprises and Enterprises with State Capital

This Decree stipulates financial supervision, evaluation of operational efficiency, and disclosure of financial information for state-owned enterprises. It applies to enterprises with state ownership…

Ngày ban hành25/06/2013
Ngày áp dụng15/08/2013
Ngày hết hiệu lực01/12/2015
Tình trạngExpired
Decree No. 60/2013/NĐ-CP detailing Clause 3 of Article 63 of the Labor Code on implementing the Regulations on grassroots democracy at workplaces

Decree No. 60/2013/NĐ-CP provides detailed regulations on implementing the Regulations on grassroots democracy at workplaces for enterprises, organizations, cooperatives, and households that hire labo…

Ngày ban hành19/06/2013
Ngày áp dụng15/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngExpired
Decree No. 59/2013/ND-CP detailing certain provisions of the Law on Prevention and Combating Corruption

Decree No. 59/2013/ND-CP details certain provisions of the Law on Prevention and Combating Corruption regarding acts of corruption, transparency in the operations of agencies, organizations, units, pr…

Ngày ban hành17/06/2013
Ngày áp dụng31/07/2013
Ngày hết hiệu lực15/08/2019
Tình trạngExpired
Decree No. 58/2013/ND-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Foreign Affairs

Decree No. 58/2013/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Foreign Affairs. This document defines the areas of state management in foreign affair…

Ngày ban hành11/06/2013
Ngày áp dụng02/08/2013
Ngày hết hiệu lực14/03/2017
Tình trạngExpired
Nghị định số 57/2013/NĐ-CP Về tổ chức và hoạt động Thanh tra ngành Giao thông vận tải

Nghị định số 57/2013/NĐ-CP quy định về tổ chức và hoạt động thanh tra ngành Giao thông vận tải, áp dụng cho các cơ quan thực hiện chức năng thanh tra, thanh tra viên, công chức thanh tra chuyên ngành…

Ngày ban hành31/05/2013
Ngày áp dụng28/09/2013
Ngày hết hiệu lực01/03/2024
Tình trạngExpired
Decree No. 56/2013/NĐ-CP detailing and guiding the implementation of the Ordinance on the State Honorary Title "Heroic Mother Vietnam"

Decree No. 56/2013/NĐ-CP details and guides the implementation of the Ordinance on the State Honorary Title 'Heroic Mother Vietnam', including the criteria, application dossier, procedures for awardin…

Ngày ban hành22/05/2013
Ngày áp dụng15/07/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect