Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 170/2003/ND-CP provides detailed regulations on price stabilization, asset valuation, goods, and services managed by the State; authority and procedures for deciding and announcing price st…
Decree No. 167/2003/ND-CP adjusts administrative boundaries to expand Nghia Lo Town and Yen The Town under Luc Yen District, Yen Bai Province. This decision transfers the entire natural area and popul…
Decree No. 169/2003/NĐ-CP stipulates electrical safety regulations for production, transmission, distribution, and consumption of electricity, applicable to organizations and individuals engaged in th…
Decree No. 168/2003/NĐ-CP stipulates sources of finance and management and use of sources of finance for road management and maintenance work. It applies to domestic and foreign agencies, organization…
Decree No. 166/2003/NĐ-CP adjusts administrative boundaries to establish new communes and wards in Bac Lieu province. These provisions apply to provincial functional agencies and take effect 15 days a…
Decree No. 165/2003/ND-CP stipulates the temporary assignment of officers of the Vietnam People's Army, including the scope of regulation, standards, duration, procedures for deciding on temporary ass…
Decree No. 164/2003/ND-CP provides detailed regulations on corporate income tax applicable to organizations and individuals engaged in production and business activities generating income. Notably, it…
Decree 163/2003/ND-CP provides detailed regulations on educational measures at the commune level for those who violate the law, applicable to the Chairman of the People's Committee at the commune leve…
Decree No. 162/2003/ND-CP stipulates the collection, management, exploitation, and use of data and information on water resources. It applies to relevant state agencies and businesses operating in thi…
This Decree stipulates the management of maritime activities at seaports and marine areas of Vietnam, including opening/closing ports, procedures for ships arriving/departing from ports, rescue respon…