Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 7-CP of 1993 of the Government establishes the Vietnam Highway Administration under the Ministry of Transport, stipulating its functions, tasks, and authorities. The Administration has lega…
Decree No. 8-CP of 1993 of the Government on the establishment of the Vietnam Inland Waterways Administration under the Ministry of Transport, stipulates the functions, tasks, powers, and organization…
Decree No. 3-CP stipulates the tasks, authorities, and organizational structure of the Central Overseas Vietnamese Affairs Board to strengthen work with overseas Vietnamese communities. The Board has…
This Decree details the procedures for entry into, exit from, residence, and movement within Vietnam for foreigners, including visa issuance procedures, registration of residence, temporary residence…
This Decree stipulates the tasks, authorities, and organizational structure of the Government Price Board to manage state price policies throughout the country. The Price Board is under the direction…
Decree No. 9-CP stipulates the standards for duty-free baggage for inbound and outbound passengers at border gates, effective from December 1, 1992. Items exceeding these standards will be considered…
Decree No. 10-CP of 1992 amends the regulations for goods brought into or sent back to Vietnam by people going abroad for labor cooperation, expert cooperation, work, and study. All Vietnamese enterin…
Decree No. 05/CPb stipulates that the title of Chairman of the National Committee for Child Protection and Care shall be changed to Director, appointed and relieved from office by the Prime Minister.…
Decree No. 2-CP of 1992 established the Government Price Board, transformed from the old State Price Commission. This board has the function of researching policies and assisting the Government in man…
Decree No. 4/CP establishes the General Department of Physical Culture and Sports, which is an agency under the Government responsible for national administration of physical culture and sports from N…