Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Resolution No. 33/2012/QH13 of the National Assembly stipulates the allocation of the central state budget for 2013, including total revenues and expenditures in balance, allocations to ministries, ce…
This Resolution stipulates the supervision work program of the National Assembly for the year 2013, including contents to be reviewed at the fifth and sixth sessions. The National Assembly also assign…
Resolution No. 32/2012/QH13 approves the State budget estimate for 2013, with total revenue of VND 816 trillion and total expenditure of VND 978 trillion, resulting in a deficit of VND 162 trillion (4…
Resolution No. 31/2012/QH13 of the National Assembly stipulates the objectives, targets, and main tasks and policies for socio-economic development in 2013. The objective is to stabilize the macro-eco…
Decision No. 70/NQ-CP1 issues the Action Program of the Government to implement Resolution No. 15-NQ/TW on social policy for the period 2012-2020. This document takes effect from the date of issuance…
The Resolution No. 539/NQ-UBTVQH13 of the Standing Committee of the National Assembly evaluates the results of implementing policies and laws regarding residential land and production land for ethnic…
This Resolution stipulates the budgetary regulations for the operation of the National Assembly, the Standing Committee of the National Assembly, and related agencies. Specific expenditure levels are…
Resolution No. 30/2012/QH13 stipulates interpellation and response to interpellation at the Third Session of the Thirteenth National Assembly. The Resolution focuses on solutions in the fields of natu…
Resolution No. 28/2012/QH13 of the National Assembly supplements certain projects using government bond funds for the 2011-2015 period, assigning the Government to develop a plan for allocating funds…
Resolution No. 25/2012/QH13 of the National Assembly approving the final accounts of the state budget for 2010, determining the total revenue and expenditure balance, deficit, and sources to cover the…