Search Vietnamese Legal Documents in English

Decision No. 58/2008/QD-TTg stipulates the provision of financial support from the state budget to thoroughly address, mitigate pollution, and reduce environmental degradation for public utility facil…

Decision No. 04/2008/QĐ-BKHCN promulgates the National Technical Regulation on Helmets for Motorcyclists and Motorcycle Riders. Domestic-produced and imported helmets shall only be circulated after be…

Decision No. 17/2008/QĐ-BYT approves the Action Program for Preventing and Controlling Accidents and Injuries in Communities until 2010. The objectives are to enhance capacity and reduce the rate of a…

Decision No. 18/2008/QD-BTC announces that the interest rate for the payment of Education Bonds issued in 2003 is 68%/5 years, applicable from May 5, 2008, in 64 provinces and centrally administered c…

Decision No. 24/2008/QD-BGDĐT amends and supplements Article 3 of the Secondary School and High School Admissions Regulation. The age for admission is adjusted to be suitable for special cases such as…

Pursuant to Decision No. 445/QD-TTg of the Prime Minister, 2,500 tons of rice from the national reserve will be exported to Thanh Hoa Province for famine relief purposes, effective from the date of is…

List of tasks to be carried out by units under the Ministry of Finance from April to November 2008, focusing on adjusting tax rates, fees, business inspections, and thrift and anti-waste measures.

Decision No. 39/2008/QD-BVHTTDL stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Performing Arts Administration under the Ministry of Culture, Sports and Tourism. This deci…

This Decision approves the Agreement on Visa Exemption for Holders of Diplomatic and Official Passports between Vietnam and Eastern Uruguay, to take effect from the date of signing.

Decision No. 51/2008/QĐ-TTg stipulates State support policies for business establishments exclusively for disabled workers, including tax exemptions and preferential loans. This decision applies to en…