Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decision No. 53/2006/QĐ-NHNN amends the transaction name of Joint Stock Commercial Bank for Private Investment to Joint Stock Commercial Bank Sai Gon - Ha Noi, retaining the original sequential number…
Decision No. 33/2006/QĐ-BGTVT abolishes old Decisions, Circulars, and Directives of the Ministry of Transport related to tendering construction works, investment management, and transportation constru…
Decision No. 34/2006/QD-BGTVT of the Ministry of Transport stipulates the management of public bus passenger transport, replacing the previous temporary regulations. This decision shall take effect fi…
Decision No. 231/2006/QD-TTg issues the regulation on building and managing the system of indicators for evaluating and monitoring the external debt situation of the state. The Ministry of Finance sha…
Decision No. 91/2006/QD-BNN stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Plant Protection Department Inspectorate. This Decision applies to the Plant Protection Departm…
This Decision stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Inspectorate of the Directorate for Dike Management and Flood and Storm Prevention. The Inspectorate performs…
Decision No. 93/2006/QD-BNN stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Veterinary Inspection under the Animal Health Department. This Decision applies to the Veterina…
Decision No. 232/2006/QĐ-TTg issues the Regulation on the collection, compilation, reporting, sharing, and disclosure of information on foreign debt. This Decision shall take effect fifteen days after…
Decision No. 41/2006/QĐ-BGDĐT issuing regulations on the organization and activities of exam inspections, replacing Decision No. 20/1998/QĐ-BGD&ĐT. This Decision shall take effect fifteen days from th…
This Decision stipulates the importation under tariff quotas for rice and dried tobacco leaves originating from Cambodia, applying a zero percent import duty rate. This Decision only applies to Vietna…