Search Vietnamese Legal Documents in English

Decision No. 214/2006/QĐ-TTg approves the Pilot Project on organizing management, vocational training, and employment for people after drug rehabilitation in Hanoi City. This project is implemented by…

This Decision permits 2,399 Vietnamese citizens residing in China (Taiwan) to terminate their Vietnamese nationality. The Decision takes effect from the date of issuance.

Decision No. 1267/QD-TTg establishes the Task Force for Implementing the Enterprise Law and Investment Law to assist the Prime Minister in timely and consistent guidance on the implementation of these…

Decision No. 213/2006/QD-TTg of the Government on Issuing the Regulation on Management of Administrative Offices of State Administrative Agencies applies to state administrative agencies. Notable poin…

Decision No. 17/2006/QD-BTS of the Ministry of Fisheries renames the Fisheries Technical Service Center for Exploitation and Protection of Fishery Resources to the Fisheries Inspection and Advisory Ce…

Decision No. 47/2006/QD-NHNN amends and supplements certain provisions of the savings deposit regulation issued together with Decision No. 1160/2004/QD-NHNN. This document specifies details regarding…

The Ministry of Finance's Decision No. 52/2006/QD-BTC issuing Financial Management Regulations for the State Capital Investment Corporation shall take effect fifteen days after its publication in the…

Decision No. 50/2006/QD-BTC stipulates the amount of fees, collection, payment, management, and use of the APEC Business Travel Card (ABTC) issuance fee for APEC businesspersons. The fee applies to pa…

Decision No. 27/2006/QĐ-BYT supplements four occupational diseases to the List of Occupational Diseases Covered by Insurance, applicable to workers who have contracted these diseases. The diseases inc…

Decision No. 87/2006/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issues the Regulation on the management and use of working dogs for forest protection in Forest Protection Units. This…