Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 12.080 văn bản

Decision Xoá bộ lọc
Decision No. 1960/QD-BNN-TCLN Regarding the announcement of new administrative procedures within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development.

Decision No. 1960/QD-BNN-TCLN announces two new administrative procedures for the assessment and approval of forest rehabilitation within the scope of management functions of the Ministry of Agricultu…

Ngày ban hành23/08/2013
Ngày áp dụng23/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 1924/QD-TTCP On the issuance of the Regulation on managing activities at the office of the Government Inspectorate

This Regulation stipulates the organization of services and management of asset usage at the Government Inspectorate's office. It includes contents such as organizing services for offices and meeting…

Ngày ban hành22/08/2013
Ngày áp dụng22/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 51/2013/QĐ-TTg Amending certain points of Decision No. 04/2011/QĐ-TTg dated January 20, 2011 of the Government on financial management for the Vietnam Social Security

Decision No. 51/2013/QĐ-TTg amends certain points of Decision No. 04/2011/QĐ-TTg on financial management for the Vietnam Social Security, abolishes provisions related to using interest rates higher th…

Ngày ban hành16/08/2013
Ngày áp dụng01/10/2013
Ngày hết hiệu lực15/01/2016
Tình trạngExpired
Ngày ban hành16/08/2013
Ngày áp dụng16/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 936/QD-BNV Regarding the Permission to Establish the Vietnam Sport Fishing Association

Decision No. 936/QD-BNV of the Ministry of Home Affairs permits the establishment of the Vietnam Sport Fishing Association. The Association operates according to its Statutes approved, complies with t…

Ngày ban hành15/08/2013
Ngày áp dụng15/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 1855/QD-BNN-PC Regarding the establishment of the Council for the examination of regulatory legal documents

Decision No. 1855/QD-BNN-PC of the Ministry of Agriculture and Rural Development establishes the Council for the examination of regulatory legal documents, specifically the draft Circular on procedure…

Ngày ban hành13/08/2013
Ngày áp dụng13/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 50/2013/QD-TTg on the recovery and disposal of waste products

Decision No. 50/2013/QD-TTg stipulates the recovery and disposal of waste products within the territory of Vietnam, applicable to manufacturing enterprises, importers, consumers, and related organizat…

Ngày ban hành09/08/2013
Ngày áp dụng25/09/2013
Ngày hết hiệu lực15/07/2015
Tình trạngExpired
Decision No. 1836/QD-BTC On announcing administrative procedures in the securities sector within the scope of the Ministry of Finance’s state management functions

This Decision announces and adjusts administrative procedures in the securities sector under the management scope of the Ministry of Finance, including new share issuance registration, public offering…

Ngày ban hành05/08/2013
Ngày áp dụng05/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 49/2013/QĐ-TTg supplements Article 3a of Decision No. 06/2013/QĐ-TTg dated January 24, 2013, of the Government Chairman on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Government Electronic Information Portal.

Decision No. 49/2013/QĐ-TTg supplements Article 3a to Decision No. 06/2013/QĐ-TTg, providing for the financial mechanism of the Government Electronic Information Portal. Accordingly, the Government El…

Ngày ban hành02/08/2013
Ngày áp dụng20/09/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision 48/2013/QD-TTg on mandatory capital contribution and share purchase of credit institutions under special control issued by the Government Prime Minister

Decision 48/2013/QD-TTg stipulates the mandatory capital contribution and share purchase of credit institutions under special control managed by the State Bank of Vietnam. This decision applies to the…

Ngày ban hành01/08/2013
Ngày áp dụng20/09/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect