Search Vietnamese Legal Documents in English

Decision No. 2132/2002/QĐ-BYT of the Ministry of Health on issuing the Technical Standard for Quantifying Lead (Pb) in Food, applicable to management agencies and food production enterprises.

Decision No. 2131/2002/QĐ-BYT of the Ministry of Health on issuing Technical Specifications for Quantitative Determination of Copper (Cu) in Food shall take effect fifteen days from the date of issuan…

Decision No. 2130/2002/QD-BYT of the Ministry of Health promulgates the Technical Standard for Quantifying Zinc (Zn) in Food, applicable to food production and business establishments.

Decision No. 2129/2002/QD-BYT of the Ministry of Health on issuing Technical Specifications for Quantifying Arsenic (AS) in Food shall take effect fifteen days from the date of issuance. This Decision…

Decision No. 559/2002/QĐ-NHNN supplements certain accounts to the accounting account system for credit organizations, aiming to reflect in greater detail outstanding debts and the handling of collater…

Decision No. 562/2002/QD-NHNN amends certain points of the circular guiding the Prime Minister's decision on selling foreign currency. The subject is economic organizations which must sell immediately…

Decision No. 558/2002/QĐ-NHNN issues regulations on the organization and operation of the Small and Medium Enterprise Loan Project Management Board to assist the State Bank of Vietnam in fulfilling co…

Decision No. 18/2002/QĐ-BTS stipulates the testing of aquatic seedlings, feed, drugs, chemicals, and biological products used in aquaculture. This regulation applies to production and business establi…

Decision No. 34/2002/QĐ-BKHCNMT stipulates the working method of the Science and Technology Council to determine national-level research topics for the period 2001-2005, applicable to the Ministry of…

This Decision stipulates toll rates for using Ho Bridge on National Highway 38, applicable to different types of vehicles with specific fees. The collected tolls, after deducting operating costs and i…