Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decision No. 86/2001/QĐ-TTg stipulates the allowance system for officers of the Vietnam People's Army, applicable from 2001. This decision only applies to officers with military ranks or holding speci…
Decision No. 87/2001/QD-TTg stipulates the implementation of a pilot program to allocate revenue and expenditure for the activities of Vietnam Television for two years from 2001 to 2002. The allocated…
Decision No. 61/2001/QD-BNN/TCCB of the Ministry of Agriculture and Rural Development establishes the Agricultural Exhibition-Fair Center and Rural Development, located at the Nghia Do Exhibition Area…
Pursuant to Decision No. 83/2001/QĐ-TTg of the Government Chairman, the Religious Publishing House under the Religious Committee is established to publish religious scriptures, religious works, and re…
Pursuant to Decision No. 84/2001/QĐ-TTg of the Government Prime Minister, the Post Administration Region I under the General Post Office Department is established to manage postal services, telecommun…
Decision No. 32/2001/QD-BCT of the Ministry of Industry on the merger of the Newtechcen Center into the Vietnam Minerals Corporation. This decision shall take effect fifteen days from the date of sign…
This Decision promulgates the Provisional Regulations on the Announcement of Quality Standards, Sanitation, and Food Safety. Enterprises producing and trading food in Vietnam must announce their stand…
Decision No. 718/2001/QD-NHNN of the Governor of the State Bank of Vietnam changes the mechanism for managing interest rates on loans denominated in US dollars, effective from June 1, 2001. Credit ins…
Decision No. 48/2001/QD-BTC stipulates maritime fees and charges for international and domestic transport vessels. The fee rates apply from July 1, 2001, with a 15% reduction starting from 2002.
Decision No. 48/2001/QD-BTC of the Ministry of Finance stipulates maritime fees applicable at crude oil export ports and specialized ports serving the petroleum industry in Vietnam. The scope includes…