Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Decision stipulates the renaming of Company Trawler II to Company Mechanized Water Transport - Investment and Construction. The Decision shall take effect fifteen days from the date of signing.
Decision No. 11/2001/QD-BGDĐT issues the Regulation on the Organization and Operation of Subject Councils, stipulating the functions, tasks, powers, organization, working procedures, financial resourc…
Decision No. 22/2001/QD-BCN of the Ministry of Industry on the establishment of Can Tho Milk Factory under Vietnam Dairy Company, stipulates production functions and business registration procedures.
Decision No. 22/2001/QĐ-BVHTT of the Ministry of Culture and Information amends the List of Invalidated Legal Normative Documents, removing six specific documents from the previously published list.
Decision No. 30/2001/QD-BTC of the Ministry of Finance issues the Regulations on Printing, Issuing, Managing, and Using Tax Stamps to be implemented nationwide from July 1, 2001, replacing the old Man…
Decision No. 31/2001/QD-BTC amends and supplements the management and usage regime for sales invoices. Organizations and individuals shall be fined from VND 500,000 to VND 5,000,000 if they lose sales…
Decision No. 31/2001/QÐ-BTC amends and supplements the management and usage regime of sales invoices to enhance the responsibility of organizations and individuals in protecting invoices. This documen…
Decision No. 52/2001/QĐ-TTg approves the logging volume indicator for natural forests for the period 2002-2005 at 300,000 m³/year, proposed by the Ministry of Agriculture and Rural Development and sig…
Decision No. 06/2001/QĐ-BKHCNMT provides provisional regulations on determining scientific and technological topics of the State for the 2001-2005 period. These regulations apply to the determination…
This Decision issues Temporary Provisions on the Working Method of the Science and Technology Council to Determine State Research Topics for the Period 2001-2005. The Provisions stipulate two steps to…