Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 12.080 văn bản

Decision Xoá bộ lọc
Decision No. 17/2001/QD-BTC on the issuance of the "Regulation on Reporting the Management of Construction Investment Capital"

Decision No. 17/2001/QD-BTC of the Ministry of Finance promulgates the Regulation on Reporting the Management of Construction Investment Capital, aiming to strengthen financial management in this fiel…

Ngày ban hành27/03/2001
Ngày áp dụng27/03/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 19/2001/QĐ-BCN on the establishment of Binhtay Distillery Company based on the Binhtay Alcohol Factory under Saigon Beer Corporation

Decision No. 19/2001/QĐ-BCN of the Ministry of Industry on the establishment of Binhtay Distillery Company from the Binhtay Alcohol Factory under Saigon Beer Corporation, with a charter capital of 52,…

Ngày ban hành27/03/2001
Ngày áp dụng11/04/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 44/2001/QD-TTg On the conversion of State-owned enterprise Binh Duong Sugar Corporation into a Joint Stock Company

Decision No. 44/2001/QD-TTg of the Government approves the plan for the conversion of Binh Duong Sugar Corporation into a Joint Stock Company. This decision stipulates the shareholding ratio, preferen…

Ngày ban hành27/03/2001
Ngày áp dụng27/03/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 32/2001/QĐ-BNN-TCCB Regarding the Supplement to the Management Regulation for Implementing the Natural Resource Protection and Forest Reforestation Project in the Upper Catchment Area of the Da River

Decision No. 32/2001/QĐ-BNN-TCCB of the Ministry of Agriculture and Rural Development supplements the management regulation for implementing the natural resource protection and forest reforestation pr…

Ngày ban hành26/03/2001
Ngày áp dụng26/03/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 18/2001/QĐ-BCN on the establishment of the Import-Export and Technical Supplies Center under the Vietnam Industrial Construction Corporation.

Decision No. 18/2001/QĐ-BCN of the Ministry of Industry on the establishment of the Import-Export and Technical Supplies Center under the Vietnam Industrial Construction Corporation, stipulating funct…

Ngày ban hành26/03/2001
Ngày áp dụng10/04/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 791/2001/QD-BGTVT On the issuance of the Charter on the organization and operation of the Vietnam Motor Vehicle Inspection Agency

Decision No. 791/2001/QD-BGTVT issues the Charter on the organization and operation of the Vietnam Motor Vehicle Inspection Agency, under the Ministry of Transport. The Charter stipulates tasks, autho…

Ngày ban hành26/03/2001
Ngày áp dụng10/04/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 41/2001/QD-TTg On the State's credit investment capital plan for development in 2001

This Decision stipulates the State's credit investment capital plan for development in 2001, including domestic sources and ODA. The total capital source is 25,000 billion VND, allocated to projects a…

Ngày ban hành26/03/2001
Ngày áp dụng26/03/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 42/2001/QĐ-TTg On supplementing particularly disadvantaged communes to the Socio-Economic Development Program for Particularly Disadvantaged Communes, Ethnic Minority Areas in Mountainous Regions, Border Areas, and Remote Areas (Program 135).

Decision No. 42/2001/QĐ-TTg supplements 447 communes in 192 districts of 33 provinces/cities into the category of particularly disadvantaged communes to benefit from the policies of the Socio-Economic…

Ngày ban hành26/03/2001
Ngày áp dụng26/03/2001
Ngày hết hiệu lực13/08/2006
Tình trạngExpired
Decision No. 305/2001/QĐ-BTM Issuing the Regulations on Goods of the People's Republic of China Transiting through the Territory of the Socialist Republic of Vietnam

Decision No. 305/2001/QĐ-BTM issues the Regulations on Goods of the People's Republic of China Transiting through the Territory of the Socialist Republic of Vietnam, replacing previous regulations. Th…

Ngày ban hành26/03/2001
Ngày áp dụng11/04/2001
Ngày hết hiệu lực20/07/2015
Tình trạngExpired
Decision No. 40/2001/QD-TTg On the establishment of the Customs Information Technology and Statistics Bureau

Decision No. 40/2001/QD-TTg establishes the Customs Information Technology and Statistics Bureau under the General Department of Customs, based on restructuring the Customs Computing Center and Statis…

Ngày ban hành26/03/2001
Ngày áp dụng11/04/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect