Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 12.080 văn bản

Decision Xoá bộ lọc
Decision No. 56/1999/QD-BCT On the issuance of the Regulation on the preparation of budget estimates for economic public services for basic geological survey projects on mineral resources

Decision No. 56/1999/QD-BCT issues the regulation on the preparation of budget estimates for economic public services for basic geological survey projects on mineral resources, to be effective from Ja…

Ngày ban hành21/08/1999
Ngày áp dụng06/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 171/1999/QĐ-TTg On granting deferred payment of import tax for imported raw materials, components, and spare parts directly serving production

Decision No. 171/1999/QĐ-TTg allows enterprises to defer payment of import tax and value-added tax on imported raw materials, components, and spare parts directly serving production for a period of 30…

Ngày ban hành19/08/1999
Ngày áp dụng01/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 172/1999/QĐ-TTg On Credit Institutions Establishing Securities Companies and Participating in Stock Listing

Decision No. 172/1999/QĐ-TTg permits credit institutions to establish affiliated securities companies and participate in stock listing, while entrusting the State Bank of Vietnam and the Ministry of F…

Ngày ban hành19/08/1999
Ngày áp dụng19/08/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 169/1999/QĐ-TTg on approving the List of Tasks and the Assignment Table for implementing the Hanoi Action Program within the framework of ASEAN cooperation.

Decision No. 169/1999/QĐ-TTg approves the List of Tasks and the Assignment Table for implementing the Hanoi Action Program within the framework of ASEAN cooperation. The Decision stipulates the respon…

Ngày ban hành18/08/1999
Ngày áp dụng18/08/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 170/1999/QĐ-TTg On Encouraging Overseas Vietnamese to Transfer Money Back to Vietnam.

Decision No. 170/1999/QĐ-TTg encourages Overseas Vietnamese to transfer foreign currency back to Vietnam and foreigners to transfer money from abroad into Vietnam for the purpose of helping family mem…

Ngày ban hành18/08/1999
Ngày áp dụng02/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 168/1999/QD-TTg On Certain Policies to Encourage the Development of Cotton Production

Decision No. 168/1999/QD-TTg encourages the development of cotton production in areas with favorable conditions to provide raw materials for the textile industry and improve farmers' living standards.…

Ngày ban hành17/08/1999
Ngày áp dụng01/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 983/1999/QĐ-BTM Regarding the cancellation of Item 2, Section II of Circular No. 07/TMDL/QLTT dated May 18, 1992, and Decision No. 747/TM-KD dated September 7, 1995.

This document cancels certain provisions in previous circulars and decisions related to the regulations on mass catering and lodging businesses, applicable to provincial commerce departments and compe…

Ngày ban hành17/08/1999
Ngày áp dụng01/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 2468/1999/QĐ-BYT on the issuance of regulations regarding the functions, tasks, and organizational structure of Preventive Health Centers under Provincial Departments of Health and Preventive Health Teams under District Health Centers.

This Decision stipulates the functions, tasks, and organizational structure of provincial-level Preventive Health Centers and district-level Preventive Health Teams within the local healthcare system,…

Ngày ban hành17/08/1999
Ngày áp dụng02/09/1999
Ngày hết hiệu lực20/02/2006
Tình trạngExpired
Decision No. 999/1999/QD-BLDTBXH on Issuing the List of Personal Protective Equipment for Personnel Engaged in Special Occupations with Hazardous and Dangerous Factors in the People's Public Security Force

Decision No. 999/1999/QD-BLDTBXH promulgates the list of personal protective equipment for personnel engaged in special occupations with hazardous and dangerous factors in the People's Public Security…

Ngày ban hành16/08/1999
Ngày áp dụng16/08/1999
Ngày hết hiệu lực15/02/2009
Tình trạngExpired
Decision No. 288/1999/QĐ-NHNN21 Regarding: Amending the Rural Development Fund Policy Handbook

This Decision amends the Rural Development Fund Policy Handbook to allow the Vietnam Agricultural Bank and the Vietnam Investment and Development Bank to be exempted from reviewing and approving pre-a…

Ngày ban hành13/08/1999
Ngày áp dụng28/08/1999
Ngày hết hiệu lực04/09/2013
Tình trạngExpired