Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular stipulates the establishment of economic and technical norms for the natural resources and environment sector, including contents such as the scope of regulation, applicable subjects, le…
Circular No. 21/2021/TT-BGTVT stipulates the levels and ranges of prices for certain specialized aviation services at Vietnamese airports from January 1, 2021 to December 31, 2021. This document adjus…
This Circular amends and supplements certain articles of Circular No. 15/2019/TT-BYT on the tendering of medicines at public health facilities. The main content focuses on regulations related to the c…
Circular No. 20/2021/TT-BGTVT stipulates the Regulation on Coordination between enterprises entrusted to manage air transport infrastructure assets and authorities implementing specialized civil aviat…
Circular No. 09/2021/TT-BVHTTDL guides the functions, tasks, powers, and organizational structure of public libraries of provinces/cities directly under the central government. This document specifies…
This Circular amends and supplements regulations on accounting for the issuance, swap, and repurchase of domestic debt instruments into the state budget. Particularly, it adjusts the method of handlin…
Circular No. 122/2021/TT-BQP guides the determination of unit price for machinery and equipment used in mine clearance operations, serving as a basis for preparing estimates and settling accounts for…
Circular No. 123/2021/TT-BQP guides the determination of Budget Estimate Standards and cost management in mine clearance operations using state budget funds. This document specifies the necessary cons…
Circular No. 121/2021/TT-BQP stipulates the Technical Investigation, Survey, and Mine Clearance Procedure for post-war areas. This document provides detailed guidance on activities related to handling…
Circular No. 11/2021/TT-BNNPTNT promulgates the HS code list for goods under the management authority of the Ministry of Agriculture and Rural Development and specifies the list of goods subject to sp…