Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 193/2016/TT-BQP issues the Regulation on the Organization of Emergency Evacuation by Military Aircraft in Sea and Island Areas and Remote Regions. This document stipulates the organizatio…
This Circular stipulates the requirements for seafarers' professional certificates, vocational training and upgrading, minimum safety manning of seagoing vessels, and onboard training for Vietnamese s…
Circular No. 36/2016/TT-BGTVT promulgates the national technical regulations on technical supervision and construction of small inland waterway vessels, as well as classification and construction of i…
This Circular stipulates the financial regime for the Deposit Insurance of Vietnam, including contents such as financial management principles, sources of income and expenditure, financial plans, fina…
Circular No. 311/2016/TT-BTC amends the rate table for road usage fees at Phu Bai toll station, Thua Thien Hue province, effective from December 1, 2016. The document adjusts the rates for different t…
This Circular amends and supplements provisions on financial management and asset management for Vietnamese Agencies Abroad. In particular, it focuses on adjusting the method of disbursing funds from…
Circular No. 42/2016/TT-BYT stipulates the recognition of classification results of medical devices from designated countries, guides the conversion of classification results, and the use of proof doc…
You have provided templates for reporting and publicizing the quality of broadcasting and television services as prescribed by the Ministry of Information and Communications of Vietnam. These document…
Circular No. 34/2016/TT-BGTVT stipulates the framework for the price of ferry services on national highway routes invested with state budget funds under central management. This document applies to pe…
Circular No. 14/2016/TT-BGTVT on reporting activities and statistical data of the civil aviation industry of Vietnam, effective from January 1, 2017. This Circular abolishes the previous Circular No.…