Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular No. 31/2016/TT-BYT details the model tender dossier for purchasing traditional herbal medicines and remedies at public and private healthcare facilities. This Circular applies to open tenders…

This Circular details the organization and operation of specialized inspections in the Industry and Trade sector, including: organizational structure, duties and powers, vocational training and develo…

Circular No. 128/2016/TT-BTC stipulates exemptions and reductions of export taxes on environmentally friendly products and products from recycling and waste treatment activities according to Decree No…

This Circular amends the level of road usage fees collected at the Lien Dam toll station on National Highway 20 in Lam Dong Province, to be effective from August 15, 2016.

This circular amends the level of road usage fees at the Tam Ky toll station on National Highway 1 in Quang Nam Province to support businesses and reduce difficulties for residents passing through thi…

Circular No. 16/2016/TT-BKHĐT provides detailed guidance on certain provisions of Decree No. 15/2015/NĐ-CP on investment under Build-Transfer (BT), Build-Transfer-Operate (BTO), and Build-Operate-Tran…

Circular No. 109/2016/TT-BQP issues national technical regulations concerning the incineration of propellants and ammunition, applicable to relevant agencies and units nationwide from September 20, 20…

Circular No. 117/2016/TT-BQP promulgates the technical inspection procedure for oil heating boilers used in the Ministry of National Defense, effective from October 15, 2016. This procedure aims to en…

Circular No. 29/2016/TT-BNNPTNT stipulates standards for veterinary officers at commune, ward, and town levels regarding educational qualifications, professional competence, and health. This document…

This circular amends the level of road usage fees at the My Loc toll station on National Highway 21B in Nam Dinh Province, reducing the fee compared to before and stipulates the refund or offset of th…