Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 122/2016/TT-BTC stipulates the level of collection, collection system, payment, management, and use of road usage fees at the toll station at Km2171+200 National Highway 1, Bac Lieu Province.

Circular No. 122/2016/TT-BTC stipulates the level of collection, collection system, payment, management, and use of road usage fees at the toll station at Km2171+200 National Highway 1, Bac Lieu Provi…

Ngày ban hành19/07/2016
Ngày áp dụng03/09/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạngExpired
Circular No. 121/2016/TT-BTC stipulates the level of collection, collection system, payment, management, and use of road usage fees at the toll station at Km2123+250 on National Highway 1, Soc Trang Province.

Circular No. 121/2016/TT-BTC stipulates the level of collection, collection system, payment, management, and use of road usage fees at the toll station at Km2123+250 on National Highway 1, Soc Trang P…

Ngày ban hành19/07/2016
Ngày áp dụng03/09/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạngExpired
Circular No. 23/2016/TT-BLDTBXH guiding the adjustment of pension and social insurance benefits and monthly allowances according to Decree No. 55/2016/NĐ-CP dated June 15, 2016 of the Government.

This Circular stipulates the adjustment of pensions and allowances for specific subjects such as those who start receiving pensions from January 1, 2016 to December 31, 2016, those who were already re…

Ngày ban hành15/07/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 120/2016/TT-BTC on the Articles of Association of the Organization and Operation of the Vietnam National Lottery Limited Liability Company with One Member

These Articles of Association provide detailed regulations on the organization and operation of the Vietnam National Lottery Limited Liability Company with One Member, including contents such as: Purp…

Ngày ban hành14/07/2016
Ngày áp dụng14/07/2016
Ngày hết hiệu lực12/12/2024
Tình trạngExpired
Ngày ban hành12/07/2016
Ngày áp dụng15/07/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạngExpired
Circular No. 16/2016/TT-BTNMT promulgates the List of Place Names for Population, Topography, Hydrography, and Socio-Economic Purposes to Serve the Work of Establishing Maps of Long An Province

Circular No. 16/2016/TT-BTNMT promulgates the List of Place Names for Population, Topography, Hydrography, and Socio-Economic Purposes to Serve the Work of Establishing Maps of Long An Province. This…

Ngày ban hành11/07/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 15/2016/TT-BTNMT Issuing the List of Place Names of Residential Areas, Topography, Hydrography, Economic and Social Aspects for the Purpose of Establishing Maps of Binh Phuoc Province

Circular No. 15/2016/TT-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment Issuing the List of Place Names of Residential Areas, Topography, Hydrography, Economic and Social Aspects for the Pu…

Ngày ban hành11/07/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 14/2016/TT-BTNMT Issuing the List of Place Names for Population, Topography, Hydrography, Economic-Social Purposes to Serve the Work of Establishing Maps of Binh Duong Province

Circular No. 14/2016/TT-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment issuing the List of Place Names for Population, Topography, Hydrography, Economic-Social Purposes to Serve the Work o…

Ngày ban hành11/07/2016
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 13/2016/TT-BCT stipulates the management of floating coal.

Circular No. 13/2016/TT-BCT stipulates the management of floating coal, including collection, purchase and sale, and determination of quantity, quality, and purchase price. This document applies to ag…

Ngày ban hành11/07/2016
Ngày áp dụng25/08/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 31/2016/TT-BCA on the work of Correctional Police at compulsory educational facilities

This Circular details the functions, tasks, and authorities of Correctional Police at compulsory educational facilities. It also specifies equipment and working conditions for correctional police, rep…

Ngày ban hành11/07/2016
Ngày áp dụng25/08/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect