Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 33/2012/TT-BGDĐT amends and supplements certain contents of the Framework Program on Vocational Secondary Education in Military Base Training Sector. The main content is to change from 'H…
Circular No. 34/2012/TT-BGDĐT stipulates the Entrepreneurship Business Creation course program within the Vocational Intermediate Specialized training program, applicable to vocational intermediate sp…
Circular No. 27/2012/TT-BCT suspends the automatic import license issuance regime for certain goods as prescribed in Circular No. 24/2010/TT-BCT. Importers of these goods do not need to register for a…
This Circular stipulates the certification of aquatic products, crop production, and livestock that are produced and processed in accordance with Good Agricultural Practices (VietGAP). It applies to o…
Circular No. 49/2012/TT-BNNPTNT promulgates the supplementary list of livestock breeds permitted for production and business in Vietnam, including the beef breed Bland Blue Belgium (BBB), semen of thi…
Circular No. 40/2012/TT-BGTVT stipulates uniforms for officers, civil servants, and employees of the Vietnam Civil Aviation Authority, applicable from top-level officials to staff. Uniforms have speci…
Circular No. 27/2012/TT-NHNN stipulates the destruction of currency that does not meet circulation standards and currency that has been discontinued from circulation. It sets out the organization of t…
Circular No. 47/2012/TT-BNNPTNT stipulates the management of exploitation from nature and breeding of common wild animals within the territory of Vietnam. It applies to domestic and international orga…
Circular No. 39/2012/TT-BGTVT guiding the implementation of national technical standards for traffic infrastructure and preferential policies for persons with disabilities to participate in public tra…
Circular No. 156/2012/TT-BTC stipulates the amount of fees, collection system, payment, management, and use of fees for issuing karaoke business licenses and dance club business licenses. This Circula…