Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular No. 18/2012/TT-BGDĐT stipulates working conditions for lecturers in the arts, music education, and fine arts education fields, including teaching duties and scientific research, standard teac…

This Circular stipulates on the construction, management, and exploitation of Legal Bookshelves in the military, applicable to agencies, units, and officers and soldiers. The objective is to enhance p…

Circular No. 89/2012/TT-BTC amending the preferential import tariff rate for coke and semi-coke products under subheading 2704 in the Preferential Import Tariff Schedule shall take effect from July 14…

Circular No. 91/2012/TT-BTC stipulates the management and use of funds to serve the activities of the Steering Committees for the Campaign "Vietnamese People Preferentially Use Vietnamese Goods," appl…

Circular No. 17/2012/TT-BGTVT issuing National Technical Regulations on Road Signs, replacing previous decisions and coming into effect from January 1, 2013.

Circular No. 31/2012/TT-BCA details the procedures for receiving, collecting, classifying, storing, liquidating, and destroying firearms, explosives, and auxiliary tools. It applies to all relevant ag…

Circular No. 30/2012/TT-BCA details the implementation of certain provisions of the Ordinance on Management and Use of Weapons, Explosives, and Auxiliary Tools, applicable to agencies, organizations,…

This Circular stipulates the framework for the consumption price of clean water for daily use, applicable to the People's Committees of provinces and centrally governed cities to decide specific price…

Circular No. 18/2012/TT-NHNN amends the deadline for publishing certain information stipulated in Circular No. 35/2011/TT-NHNN of the State Bank of Vietnam. This Circular takes effect from May 31, 201…

Circular No. 87/2012/TT-BTC of the Ministry of Finance promulgates National Technical Regulations on state reserves for Pentrit (TEN) explosives. This Circular takes effect six months from the date of…