Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Joint Circular No. 302/1997/TTLT-BTCCBCP-BTP guides the establishment and reorganization of legal affairs organizations at ministries, ministerial-level agencies, and government agencies according to…
This Circular guides the tasks, powers, and organizational structure of the Department of Transport in provinces and centrally governed cities. It provides detailed regulations on traffic management,…
Joint Circular No. 93/1997/TTLT-BGTVT-BTCCBCP guides the tasks, authorities, and organizational structure of the Department of Transport in provinces and centrally governed cities. The document specif…
This Circular stipulates that the visa fee for cruise ship tourists from STAR CRUISE visiting Phú Quốc and Hòn Chông shall be 10 USD per visa. Other provisions shall continue to be implemented accordi…
This Circular guides the inspection and supervision of plant quarantine goods for export, import, and transit in Vietnam, including provisions on quarantine procedures, coordination between Plant Quar…
This Circular guides the provision of information on the banking industry in the press, including the responsibility of organizations in the banking industry to provide accurate and timely information…
JOINT CIRCULAR No. 473/TTLB guiding the system of policies and ensuring funding for the People's Militia Self-Defense Force, effective from June 14, 1996. This Circular details provisions on living ex…
This Circular guides the suspension of the production and use of dodecyl benzene sulfonic acid (DBSA) in the synthetic detergent industry. The regulations take effect from November 4, 1996, and comple…
This Circular stipulates the allowance system for workers and officials working under particularly harsh conditions such as lack of fresh water, toxic environments, deep diving, and air safety service…
Circular No. 272/TTLB guides the implementation of Decree No. 71/CP on national defense education (NDE) in the system of political, administrative, and mass organizations schools. The document stipula…