Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 389 văn bản

보험업 및 지식재산권에 관한 법률 일부개정법률안 제42호 2019년 제14차国会期 제7차总会第42/2019/QH14号法令

제14차 국회 제7차 회기에서 2019년 6월 14일 통과된 보험업 및 지식재产权法修正案。该法律自2019年11月1日起生效,除知识产权规定自2019年1月14日起生效外。此法律对越南的保险业活动和知识产权权利作出了重要修改。

Ngày ban hành14/06/2019
Ngày áp dụng01/11/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
건축법 제40/2019/QH14호

건축법 제34/2019/QH14호는 제14기 국회의원회가 2019년 6월 13일에 통과시키고 2020년 7월 1일부터 효력을 발생하는 법이다. 이 법률은 건축 활동, 건축 활동에 대한 국가 관리 및 관련 기관들이 국가 관리를 수행하는 데 있어 부여된 책임에 대해 규정한다.

Ngày ban hành13/06/2019
Ngày áp dụng01/07/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
공공투자법 제39/2019/QH14号

이 문서는 베트남의 공공투자 관리에 관한 법률 규정의 일부입니다. 이 문서에는 공공투자 계획의 작성, 검토 및 승인에 대한 세부 조항, 기간, 관리 수준 및 자금 출처별로 분류된 공공투자 계획, 중기 및 연간 공공투자 계획을 작성하기 위한 근거를 포함하고 있습니다.

Ngày ban hành13/06/2019
Ngày áp dụng01/01/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
36/2018/QH14 부패방지법

본 장은 개인의 재산 및 소득을 확인하는 과정에 대해 규정한다. 이는 확인 결정을 내리고, 확인 조직을 구성하고, 확인 대상자에게 설명을 요구하며, 확인을 진행하고, 결과를 보고하며, 최종 결론을 발표하는 단계들을 포함한다.

Ngày ban hành20/11/2018
Ngày áp dụng01/07/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
공안인민법 제37호 2018/QH14

공안인민법은 공안인민력량의 조직과 활동에 관한 규정을 설정하고 국가안보를 보호하며 사회질서와 안전을 유지하는 것을 목적으로 제정되었다. 이 법률은 2019년 7월 1일부터 효력을 발생한다(일부 조항은 2019년 1월 11일부터 효력을 발생함).

Ngày ban hành20/11/2018
Ngày áp dụng01/07/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 개정 및 관련 37개 법률 일부 조항 보완에 관한 법률 제35/2018/QH14 호

본 법률은 국가에서 지방까지 다양한 단계에서의 계획 수립, 검토, 결정, 승인 및 토지이용계획과 이에 따른 조정에 관한 사항을 규정하며, 해당 과정에서 정부 기관들의 책임을 명확히 하고, 토지이용계획과 이용계획 정보 공개를 요구한다.

Ngày ban hành20/11/2018
Ngày áp dụng01/01/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
특별사면법 제 30/2018/QH14 호

특별사면법 제 30/2018/QH14 호는 특별사면의 원칙, 시기, 절차, 절차, 권한, 조건, 특별사면을 받은 사람의 권리와 의무에 관한 규정을 정한다. 이 법률은 유기형, 종신형을 선고받은 사람과 관련된 조직 및 개인에게 적용된다. 주요 특징은 특별사면을 받기 위한 조건과 특별사면 결정의 절차를 명확히 하는 것이다.

Ngày ban hành19/11/2018
Ngày áp dụng01/07/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대학교육 법률 일부개정 법률 제34호 2018년 QH14

대학교육 법률 일부개정 법률은 대학 교육 기관의 자율성과 책임 보고 의무, 학위 및 해외 연계 교육에 관한 규정을 정하고 있으며 공립 및 사립 대학에 적용된다.

Ngày ban hành19/11/2018
Ngày áp dụng01/07/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 재배법 제 31/2018/QH14 호

장 IV는 농업 집중에 대한 법률에서 농업 자원 사용, 특히 토양 사용과 보호에 중점을 두고 있다. 이 조항은 농업에서 토양의 화학적 및 생물학적 특성에 기반한 토양 사용과 보호 방법을 규정하며, 벼 재배용 토양에서 작물 구조 변경은 지역 토지 이용 계획, 시장 수요, 수자원 및 기후 조건에 적합해야 한다. 또한, 이 법률은 물위 농경 지역에서 표토 보호의…

Ngày ban hành19/11/2018
Ngày áp dụng01/01/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 번호 32/2018/QH14 축산법

본 법률은 축사 사료 생산 및 판매 기관들의 권리와 의무를 규정하며, 사료의 품질, 원산지, 출 xứ 보장을 위한 조치와 생산, 판매, 수출, 수입 활동에서 법을 준수하는 것을 요구한다. 또한 사료의 라벨링, 광고, 항생제 사용에 대한 규제도 포함한다.

Ngày ban hành19/11/2018
Ngày áp dụng01/01/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중