Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 389 văn bản

화학물질법 제 2007년 제 6호 국会让第12届国会第6号令《化学品法》

화학물질법은 화학물질 활동, 화학물질 활동 안전 및 화학물질 활동 관리에 대한 국가 관리를 규정한다. 베트남 영토 내에서 화학물질 활동에 참여하는 조직과 개인에게 적용된다. 주요 특징은 위험 화학물질 분류 및 라벨링, 화학물질 사고 예방 계획 수립 및 위반 처벌이다.

Ngày ban hành21/11/2007
Ngày áp dụng01/07/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
법률 제84호 2007년 제11차国会법회 제73조 개정・보완 법률

본 법률은 노동법 전에 제73조를 개정하여 근로자가 공휴일에 근무하지 않고 원급을 받을 수 있는 날들을 명확히 규정한다. 휴일에는 양력설(1일), 음력설(4일), 호ŋ왕기념일(1일), 승리의 날(1일), 국제노동절(1일), 국경일(1일)이 포함된다. 이러한 휴일이 주말과 겹치는 경우, 근로자는 다음 날 휴가를 보상받는다.

Ngày ban hành02/04/2007
Ngày áp dụng11/04/2007
Ngày hết hiệu lực01/05/2013
Tình trạng만료됨
법률 제83/2007/QH11호 국회의 조직에 관한 법률 일부 개정 및 보충 법률

본 법률은 국회의 조직에 관한 법률의 일부 조항을 수정하고 보충하며, 위원회 설립과 각 위원회의 임무와 권한에 대한 규정을 명시한다. 위원회는 법제위원회, 사법위원회, 경제위원회, 재정예산위원회, 국방안보위원회, 문화교육청년소년아동위원회, 사회문제위원회, 과학기술환경위원회, 외교위원회로 구성된다. 각 위원회는 법률 및 법령안 검토, 법률 및 국회의 결의 집…

Ngày ban hành02/04/2007
Ngày áp dụng01/07/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
공증법 제82/2006/QH11号

공증법 제82/2006/QH11은 공증 범위, 공증인의 권리와 의무, 공증업을 영위하는 조직의 권리와 의무, 공증 절차, 공증에 대한 국가 관리에 관한 규정을 정한다. 이 법률은 2007년 7월 1일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành29/11/2006
Ngày áp dụng01/07/2007
Ngày hết hiệu lực01/01/2015
Tình trạng만료됨
법률직업훈련법 제76호 2006년 QH11

법률직업훈련법 제76호 2006년 QH11은 직업훈련 기관의 조직 및 운영, 참여 주체들의 권리와 의무, 교육 목표, 직업훈련 발전 정책에 대해 규정한다. 이 법은 2007년 6월 1일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành29/11/2006
Ngày áp dụng01/06/2007
Ngày hết hiệu lực01/07/2015
Tình trạng만료됨
주거법 제81/2006/QH11号

주거법 제81/2006/QH11은 국민의 자유로운 주거권, 주소 등록 및 주거 관리 절차, 국가 기관의 주거 관리 수행 책임에 관한 규정을 정한다. 이 법률은 베트남 국민과 해외에 거주하는 베트남인들이 귀국하여 생활하는 경우에도 적용된다.

Ngày ban hành29/11/2006
Ngày áp dụng01/07/2007
Ngày hết hiệu lực01/07/2021
Tình trạng만료됨
기술 이전에 관한 법률 제 80/2006/QH11 호

기술 이전에 관한 법률(80/2006/QH11)은 베트남 내외에서의 기술 이전 활동, 참여 주체들의 권리와 의무, 이를 촉진하는 조치들을 규정한다. 이 법률은 국내외 기술 이전 활동에 참여하는 조직 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành29/11/2006
Ngày áp dụng01/07/2007
Ngày hết hiệu lực01/07/2018
Tình trạng만료됨
영화법 제62호 2006/QH11

영화법 제62호 2006/QH11은 영화 조직 및 활동, 참여 단체와 개인의 권리와 의무, 국가 관리, 영화 발전 정책에 관한 규정을 명시한다. 이 법률은 2007년 1월 1일부터 효력을 발생한다.

Ngày ban hành29/06/2006
Ngày áp dụng01/01/2007
Ngày hết hiệu lực01/01/2023
Tình trạng만료됨
부동산 거래법 제63/2006/QH11号

부동산 거래법 제63/2006/QH11은 부동산 거래 및 관련 서비스에 관한 활동을 규정하고 있으며, 베트남 내 기관과 개인에게 적용된다. 이 법률은 부동산 개발 투자, 매매, 임대, 경매, 중개, 평가, 자문, 광고, 관리 서비스 등에 대한 규정을 지시한다.

Ngày ban hành29/06/2006
Ngày áp dụng01/01/2007
Ngày hết hiệu lực01/07/2015
Tình trạng만료됨
법률 제2005年第58号国会第11次会议通过的《关于修改、补充若干条文的通知法、控诉法》

본 법률은 통보 및 고발에 관한 법률의 일부 조항을 수정하고 보완하여 통보인과 피통보인의 권리와 의무, 통보 처리 기간, 그리고 통보 처리 절차를 명확히 규정함으로써 모든 행정 통보 관련 개인 및 단체에게 적용된다.

Ngày ban hành29/11/2005
Ngày áp dụng01/06/2006
Ngày hết hiệu lực01/07/2012
Tình trạng만료됨