Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
시설령 제88호 2019년 제2019-88-NĐ-CP 호 금융 및 은행 분야에서 행정처벌에 관한 규정

본 시설령은 금융 및 은행 분야에서 행위를 위반한 조직과 개인에 대한 행정처벌을 규정하며, 이를 적용한다. 법인에 대한 최고 과징금은 20억 동이며, 개인에 대한 최고 과징금은 10억 동이다. 처벌 형태는 경고, 과징금 부과, 증거물 몰수, 사업 중지, 그리고 피해 복구 조치 등이 포함된다.

Ngày ban hành14/11/2019
Ngày áp dụng31/12/2019
Ngày hết hiệu lực09/02/2026
Tình trạng만료됨
시행령 제 86/2019/NĐ-CP 금융기관 및 외국 은행 지점의 법정자본금에 관한 규정

시행령 제 86/2019/NĐ-CP는 베트남에서 활동하는 금융기관 및 외국 은행 지점의 법정자본금을 규정한다. 금융기관의 종류에 따라 법정자본금이 다르며, 금융기관 설립, 조직, 운영과 관련된 주체들에게 적용된다.

Ngày ban hành14/11/2019
Ngày áp dụng15/01/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제 84/2019/NĐ-CP 비료 관리에 관한 규정

시설령 제 84/2019/NĐ-CP는 비료 생산, 판매, 수입에 대한 세부적인 관리를 규정하며, 이를 비료를 생산, 판매, 수입하는 모든 조직과 개인에게 적용한다. 비료 유통 인증 결정의 발급, 연장, 회수, 비료 생산 및 판매 조건 충족 확인서 발급, 수입 비료의 국가 검사 절차와 국가 관리 책임을 규정한다.

Ngày ban hành14/11/2019
Ngày áp dụng01/01/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제83호 2019-NĐ-CP는 정부가 규정한 자연재해 방지 기금 설립 및 관리에 관한 시정령 제94호 2014-NĐ-CP를 수정 보완한다.

시정령 제83호 2019-NĐ-CP는 자연재해 방지 기금 설립 및 관리에 관한 시정령 제94호 2014-NĐ-CP를 수정하며, 기금 관리, 수입 배분, 그리고 재해 방지 지원 활동에 대한 세부 규정을 제공한다.

Ngày ban hành12/11/2019
Ngày áp dụng01/01/2020
Ngày hết hiệu lực15/09/2021
Tình trạng만료됨
시설령 제82호 2019/NĐ-CP는 중고 선박의 수입 및 해체에 관한 규정을 정함

시설령 제82호 2019/NĐ-CP는 중고 선박의 수입 및 해체에 관한 규정을 정하며, 국내외 관련 조직과 개인에게 적용된다. 주요 특징은 관련 당사자의 조건, 절차 및 책임을 명확히 함으로써 안전, 환경 보호 및 경제 효율성을 보장한다.

Ngày ban hành12/11/2019
Ngày áp dụng30/12/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제 81/2019/NĐ-CP 폭발물 대량살상무기의 확산 방지에 관한 규정

대통령령 제 81/2019/NĐ-CP는 전국의 기관, 단체 및 개인을 대상으로 폭발물 대량살상무기의 확산 방지를 규정한다. 이는 베트남 국민, 베트남 국적기를 단 항공기와 선박, 베트남 영토에서 활동하는 국제기구, 그리고 조약에 따른 다른 대상에게 적용된다. 이 대통령령은 폭발물 대량살상무기의 확산 방지를 위한 원칙, 정책, 조치, 인력 및 수단, 그리고…

Ngày ban hành11/11/2019
Ngày áp dụng11/11/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제80/2019/대통령령은 대통령령 제73/2016/대통령령을 수정하고 보완하며, 보험업법 및 보험업법 일부 개정 법률 시행에 관한 법률과 대통령령 제98/2013/대통령령(보험업 및 로또 판매업에 대한 행정처분에 관한 법률)을 대통령령 제48/2018/대통령령에 따라 일부 조항을 수정 보완함.

대통령령 제80/2019/대통령령은 대통령령 제73/2016/대통령령과 대통령령 제98/2013/대통령령을 수정 보완하여 보험업에 관한 세부 규정을 제정함. 이는 보험회사, 외국 지점, 보험 중개 회사, 해외 보험 지원 서비스 제공, 그리고 해당 분야의 행정처분에 관한 사항을 규제함.

Ngày ban hành01/11/2019
Ngày áp dụng01/11/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
79/2019/NĐ-CP號政令修改第45/2014/NĐ-CP號政令第16條關於收取土地使用費的規定

79/2019/NĐ-CP號政令修改第45/2014/NĐ-CP號政令第16條,關於收取土地使用費的規定,允許家庭和個人在國家收回土地時重新安置的情況下記入土地使用費債務。家庭和個人有5年的期限來償還債務,在此期間無需支付滯納金。

Ngày ban hành26/10/2019
Ngày áp dụng10/12/2019
Ngày hết hiệu lực01/08/2024
Tình trạng만료됨
시정령 제78호 2019-NĐ-CP는 2016년 11월 4일 정부가 발佈한 시정령 제148호 2016-NĐ-CP에 대한 몇 가지 조항을 수정하고 보충함으로써 상세하게 시장관리 법령을 시행하기 위한 규정들을 수정하고 보충한다.

시정령 제78호 2019-NĐ-CP는 시장관리 법령의 구체적인 시행을 위한 몇 가지 조항을 수정하고 보충한다. 이 시정령은 시장관리 힘량의 작업 수단 사용 관리와 관련된 결정을 내릴 수 있는 권한을 가진 사람들을 명확히 한다.

Ngày ban hành14/10/2019
Ngày áp dụng10/12/2019
Ngày hết hiệu lực15/07/2022
Tình trạng만료됨
시정령 제76/2019/ND-CP는 경제-사회적 특별히 어려운 지역에서 근무하는 공무원, 공직자, 직원, 근로자 및 무장력에 대한 제도와 정책을 규정함.

시정령 제76/2019/ND-CP는 경제-사회적 특별히 어려운 지역에서 근무하는 공무원, 공직자, 직원, 근로자 및 무장력에 대한 정책을 규정한다. 이 정책은 유인수당, 장기근무수당, 첫 근무지원금, 단수구입지원금, 어려운 지역을 떠나 근무지를 변경하거나 퇴역할 때 일회성 지원금, 교통비 지급 등 기타 제도를 포함한다.

Ngày ban hành08/10/2019
Ngày áp dụng01/12/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중