Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
법률 제29/2008/시행령-CP号令关于工业区、出口加工区和经济特区的规定

제29/2008/시행령-CP号令规定了工业区、出口加工区、经济特区和边境经济特区的设立、运营、政策及国家管理。适用于与这些区域内的投资和生产经营活动相关的国家管理部门、组织和个人。

Ngày ban hành14/03/2008
Ngày áp dụng10/04/2008
Ngày hết hiệu lực10/07/2018
Tình trạng만료됨
27/2008/NĐ-CP號政令修改、補充若干條款的1995年1月23日第10/CP號政令關於市場管理組織、職責和權限。

27/2008/NĐ-CP號政令修改、補充若干條款的1995年第10/CP號政令關於市場管理組織、職責和權限。本文件詳細規定市場管理機關的組織機構、職責、權限、裝備和活動經費。

Ngày ban hành13/03/2008
Ngày áp dụng02/04/2008
Ngày hết hiệu lực10/12/2019
Tình trạng만료됨
시행령 제26/2008/NĐ-CP 국제 조약 및 국제 협정 업무를 위한 국가 예산 경비 관리 및 사용에 관한 규정

시행령 제26/2008/NĐ-CP는 국제 조약 및 국제 협정 업무를 위한 국가 예산 경비의 관리 및 사용을 규정하며, 이 두 가지 업무를 수행하는 기관들을 대상으로 적용된다. 본 시행령은 예산 편성, 관리, 사용 및 결산에 대한 세부 지침을 제공한다.

Ngày ban hành05/03/2008
Ngày áp dụng02/04/2008
Ngày hết hiệu lực01/07/2016
Tình trạng만료됨
법률 제2008년 제25号령은 환경부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

법률 제2008년 제25号령은 환경부(이하 "환경부"라 함)의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한다. 환경부는 토지, 수자원, 광물자원, 환경, 기상 해양, 측량 지도, 바다와 해역 등 분야를 관리한다. 본령은 법률 제2002년 제91号령을 대체한다.

Ngày ban hành04/03/2008
Ngày áp dụng02/04/2008
Ngày hết hiệu lực01/05/2013
Tình trạng만료됨
법률 제24/2008/ND-CP 호는 베트남 통 tấn사(통신사)의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함

법률 제24/2008/ND-CP 호는 베트남 통 tấn사(통신사)(TTXVN)의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정하며, TTXVN은 정부 소속 공익기관으로 공식 뉴스 배포, 정보 수집, 국유기업 관리 및 국제 협력 등 다양한 기능을 수행한다. 이 법률은 법률 제82/2003/ND-CP 호를 대체한다.

Ngày ban hành03/03/2008
Ngày áp dụng23/03/2008
Ngày hết hiệu lực15/09/2013
Tình trạng만료됨
법률 제22/2008/시행령-CP 호 시흥 행정 구역의 조정에 관한 규정으로 인하여 병부 성 록寧, phúc_long 및 부登山 현에 새로운 면을 설립하기 위해 면의 행정 구역 경계를 조정함

법률 제22/2008/시행령-CP는 병부 성 록寧, phúc_long 및 부登山 현에 새로운 면을 설립하기 위해 면의 행정 구역 경계를 조정함. 설립된 면은 록부, phúc_minh, 병_minh 및 본_bo 면이며, 이 법률은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생함.

Ngày ban hành01/03/2008
Ngày áp dụng23/03/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2008년 제23호 국무령령 하동시와 산 tây시에 새로운 읍을 설립하기 위한 행정구역 경계 조정에 관한 것

본령은 하남성 하동시와 삱 tây시에 새로운 읍을 설립하기 위해 행정구역 경계를 조정한다. 새로운 읍들은 현재의 행정 단위에서 자연면적과 인구를 기반으로 설립된다.

Ngày ban hành01/03/2008
Ngày áp dụng31/03/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제21호 2008년 제21号 대통령령은 2006년 제80호 대통령령을 수정하고 보완하며, 환경보호에 관한 법률의 세부 규정과 이행 지침을 제공하기 위한 2006년 제80호 대통령령 일부 조항을 수정 및 보완한다.

제21호 2008년 대통령령은 환경기준을 기술규범으로 전환하고, 환경기술규범을 작성하고 발포하며, 환경영향평가 보고서를 검토하고 승인하며, 환경보존 약속서를 확인하고, 환경 보호 관련 문서 관리와 감사, 점검을 실시하는 데 중점을 두고 있다. 특히, 이 대통령령은 베트남 해역에 위험 폐기물을 버리는 것을 금지한다.

Ngày ban hành28/02/2008
Ngày áp dụng21/03/2008
Ngày hết hiệu lực01/04/2015
Tình trạng만료됨
시행령 제 19/2008/NĐ-CP 부패방지 활동에 대한 책임수당 제도를 규정함

시행령 제 19/2008/NĐ-CP는 부패방지 활동에 대한 책임수당 제도를 중앙 및 지방 부패방지 지휘부 구성원과 해당 지휘부 사무실 직원에게 적용하며, 수당 금액은 현재 받고 있는 월급과 다른 수당을 합산하여 결정된다.

Ngày ban hành14/02/2008
Ngày áp dụng03/03/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
20/2008/NĐ-CP號政令關於接受和處理個人和組織對行政規定的反映和建議

20/2008/NĐ-CP號政令規定了接受和處理個人和組織對行政規定的反映和建議。該政令適用於行政機關、有權接受和處理反映和建議的人員,以及提出反映和建議的個人和組織。該政令不規範投訴和控告。

Ngày ban hành14/02/2008
Ngày áp dụng03/03/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중