Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
시설 제31/1998/ nghị định-CP에 의한 선라 시와 연주, 목주, mai손 현에 소속되는 일부 읍, 면 설립에 관한 사항

제31/1998/ nghị định-CP는 선라 시와 연주, 목주, mai손 현에 소속되는 새로운 읍과 면의 설립을 규정한다. 설립된 지방은 현재 행정 단위의 자연적 면적과 인구를 기초로 한다.

Ngày ban hành16/05/1998
Ngày áp dụng01/06/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 30/1998/NĐ-CP 기업소득세법 시행세부규정에 관한 규정

시행령 제 30/1998/NĐ-CP는 기업소득세에 대한 세부사항을 규정하며, 상품 및 서비스를 생산하고 판매하여 수익을 얻는 조직과 개인에게 적용된다. 주요 특징은 세금 계산을 위한 매출액과 합리적인 비용의 결정, 그리고 새로운 투자 프로젝트나 어려운 지역에 대한 세제 혜택이다.

Ngày ban hành13/05/1998
Ngày áp dụng01/01/1999
Ngày hết hiệu lực07/01/2004
Tình trạng만료됨
시호 28/1998/시행령-CP 세가치증가세 법률 시행 세부 규정에 관한 명령

시호 28/1998/시행령-CP는 베트남에서 부가가치세(GST)를 세부적으로 규정하며, 상품 및 서비스를 판매하는 조직과 개인에게 적용된다. GST는 각 종류의 상품/서비스에 대해 다른 세율을 기준으로 계산되며, 공제 방법 또는 직접 방법을 사용한다. 이 명령은 1999년 1월 1일부터 효력을 발휘한다.

Ngày ban hành11/05/1998
Ngày áp dụng01/01/1999
Ngày hết hiệu lực01/01/2001
Tình trạng만료됨
시의 민주주의 실현에 관한 규칙을 제정하는 것에 관한 제29/1998/ND-CP号政令

제29/1998/ND-CP号政令制定了关于在乡实施民主的规则,旨在发挥人民的主人翁地位和创造力,包括通报、直接讨论、参与意见、监督和建设社区。适用于镇和市镇,详细规定了地方的民主活动。

Ngày ban hành11/05/1998
Ngày áp dụng26/05/1998
Ngày hết hiệu lực02/08/2003
Tình trạng만료됨
대통령령 제27호 1998년 제27/1998/NĐ-CP 호는 연변 성 트람 타우 현과 무 강 창 채 현에 현청 소재지 시를 설립하는 것에 관한 사항이다.

대통령령 제27호 1998년 제27/1998/NĐ-CP 호는 연변 성 트람 타우 현과 무 강 창 채 현에 현청 소재지 시를 설립한다. 트람 타우 시는 하트 루우 읍에서 설립되며, 무 강 창 채 시는 모 드에 읍과 김 니오 읍에서 설립된다.

Ngày ban hành09/05/1998
Ngày áp dụng24/05/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제26호 1998년 제26/1998/NĐ-CP호 개인기업, 주식회사, 주식제한책임회사에 대한 법정자본 조정에 관한 규정

대통령령 제26호 1998년 제26/1998/NĐ-CP호는 개인기업, 주식제한책임회사 및 주식회사의 설립을 위한 법정자본을 업종별로 조정하며, 다수 업종을 운영하는 경우 최고 법정자본이 적용된다.

Ngày ban hành07/05/1998
Ngày áp dụng22/05/1998
Ngày hết hiệu lực18/02/2000
Tình trạng만료됨
시정령 제24호 1998년도 납세율 수정 및 일부 제품과 산업 분야에 대한 납세율 보완에 관한 규정

시정령 제24호는 일부 제품과 산업 분야에 대한 납세율을 수정하고 보완하며, 새로운 납세율은 1998년 4월 1일부터 적용된다.

Ngày ban hành04/05/1998
Ngày áp dụng01/04/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
nghị định 제23호 1998년 제정령-중央집행령 Regarding the establishment of Tiền Phong commune under Yên Hưng district, Quảng Ninh province.

nghị định 제23호 1998년 제정령-중央集행령 establishes Tiền Phong commune under Yên Hưng district, Quảng Ninh province from the area and population of Liên Vị and Liên Hòa communes. Tiền Phong commune has 1,641 h…

Ngày ban hành24/04/1998
Ngày áp dụng09/05/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
22/1998/NĐ-CP號政令關於國家收回土地用於國防、安全、國家利益和公共利益時的補償規定

本政令規定了國家收回土地用於國防、安全和國家利益、公共利益時的補償事宜。補償包括土地及其附著物,適用於國內外組織和個人。補償金額根據土地價格和實際財產價值確定。被收回土地的人有權對補償決定提出異議。

Ngày ban hành24/04/1998
Ngày áp dụng09/05/1998
Ngày hết hiệu lực23/12/2004
Tình trạng만료됨
대통령령 제21호 1998년 제21/1998/NĐ-CP 호는 코 đỏ 시진과 오 môn 현 카이 빈, 동 협 양 면의 설립에 관한 사항을 규정함.

대통령령 제21호 1998년 제21/1998/NĐ-CP 호는 코 데 시진과 오 몬 현 카이 빈, 동 협 양 면의 설립에 관한 사항을 규정하며, 이 대통령령은 관련 행정 단위의 자연면적과 인구를 조정함.

Ngày ban hành21/04/1998
Ngày áp dụng06/05/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중