Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 2007년 제5호-상공부 관계하여 베트남 수출품 원산지 증명서 발급 규정 부록 3를 수정하여 "아세안 자유 무역 구역을 설립하기 위한 일반 적용 관세 우대 협정(CEPT)"에 따른 우대 혜택을 받기 위함으로 상공부 장관이 2004년 10월 4일에 발표한 결정 번호 2004년 제1420호-상공부와 함께 첨부된 규정에 따라 시행됨

상공부 결정 번호 2007년 제5호-상공부는 부록 3 수출품 원산지 증명서 발급 규정에서 단위 21의 코드 이름을 수정하여 CEPT 협정에 따른 우대 혜택을 받기 위해 경제 기술 지구 나이손 관리청에 적용함. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생

Ngày ban hành01/02/2007
Ngày áp dụng02/03/2007
Ngày hết hiệu lực05/11/2009
Tình trạng만료됨
대통령령 제 161/2007/QĐ-CTN에 의한 베트남 국민으로 편입 결정

이 결정은 사회주의 공화국 베트남의 국가 주석이 특정 6명의 개인에게 베트남 국민으로 편입시키는 것을 규정한다. 이 결정은 서명일로부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành31/01/2007
Ngày áp dụng31/01/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 03/2007/QĐ-BGDĐT 교사 보충 및 학습 보충에 관한 규정을 발부함

결정 제 03/2007/QĐ-BGDĐT은 교육부가 교사 보충 및 학습 보충에 관한 규정을 발부함. 이 규정은 학생들의 지식과 기술을 강화하기 위한 목적으로 교사 보충 및 학습 보충을 수행하는 단체와 개인에게 적용됨. 주요 내용은 학교 내외에서 교사 보충 및 학습 보충을 관리하고 조직하며 실행하는 것에 관한 것임.

Ngày ban hành31/01/2007
Ngày áp dụng02/03/2007
Ngày hết hiệu lực01/07/2012
Tình trạng만료됨
2007년 제4호 국무총리령 「상업 부문 격려 및 포상 규정 시행에 관한 결정」

상업부는 이 결정으로 상업 부문 격려 및 포상 규정을 제정하며, 이를 상업부 소속 기관 및 단체와 지방상업국에 적용한다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

Ngày ban hành31/01/2007
Ngày áp dụng02/03/2007
Ngày hết hiệu lực09/10/2009
Tình trạng만료됨
결정 제 2007년도 제 2호-BBCVT에 따른 손해 배상 책임 한도 금액에 관한 규정 및 우편 서비스와 택배 서비스에 대한 내용

결정 제 2007년도 제 2호-BBCVT는 국내외 우편 서비스와 택배 서비스에 대한 손해 배상 책임 한도 금액을 규정하며, 배상 한도 최소 금액은 사용된 요금 또는 물품의 시장가치를 기준으로 한다.

Ngày ban hành30/01/2007
Ngày áp dụng17/07/2007
Ngày hết hiệu lực15/08/2011
Tình trạng만료됨
2007년 제8호 BCN 결정 전력 중단 및 재가동 비용 규정 발포에 관한 것

산업부가 발포한 2007년 제8호 BCN 결정은 전력 중단 및 재가동 비용 수준을 규정하고 이전 결정을 대체한다. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

Ngày ban hành30/01/2007
Ngày áp dụng07/03/2007
Ngày hết hiệu lực25/09/2014
Tình trạng만료됨
제정부령 제2007-14호 국제보건검역센터 기능 임무 권한 및 조직구성에 관한 규정 시행에 대한 결정

보건복지부는 제2007-14호 부령을 통해 중앙정부 직할 도시와 지방의 국제보건검역센터의 기능, 임무, 권한 및 조직구성을 규정함. 이 결정은 제2003-3889호 부령을 대체한다.

Ngày ban hành30/01/2007
Ngày áp dụng02/03/2007
Ngày hết hiệu lực01/11/2015
Tình trạng만료됨
결정 제 15/2007/QĐ-BYT에 의한 "직업성 보건 및 환경 보호 센터의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정" 발부에 관한 사항

본 고시는 정수용수, 식수 및 가정 배설 시설의 위생 검사를 지침으로 하며, 정수용수, 식수를 공급하거나 사용하는 단체 또는 개인, 그리고 가정을 대상으로 한다. 검사 제도, 검사 내용, 평가 방법 및 정보 제공, 보고 제도에 대한 세부 규정을 제시한다.

Ngày ban hành30/01/2007
Ngày áp dụng02/03/2007
Ngày hết hiệu lực01/11/2015
Tình trạng만료됨
결정 번호 2007년 제7호-BCN 「베트남 종이 산업 발전 조정 계획 승인에 관한 결정」종이 산업 발전 계획 2010년까지, 2020년까지의 비전 승인

결정 번호 2007년 제7호-BCN은 베트남 종이 산업 발전 계획 2010년까지, 2020년까지의 비전을 승인한다. 목표는 현대 기술을 사용하여 국내 수요와 수출을 충족시키는 충분한 펄프와 종이를 생산하고 종이 원료 지역을 개발하는 현대 산업을 구축하는 것이다. 이 결정은 투자, 기술 인력 교육 및 재정 정책을 통해 계획을 수행하도록 기관들에게 지침을 제공…

Ngày ban hành30/01/2007
Ngày áp dụng27/02/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2007년 제5호 NHNN 결정은 인민신용협동基金会须经国家银行批准的变更程序和手续规定进行发布

2007년 제5호 NHNN 결정은 인민신용협동基金会须经国家银行批准的变更程序和手续进行了规定。本文件适用于所有人民信用合作社,并自公告之日起15日后生效。

Ngày ban hành30/01/2007
Ngày áp dụng27/02/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨