베트남 법률 문서를 한국어로 검색

본 결정은 《공산당잡지》의 국가기밀 등급 비밀 목록을 규정하며, 내부 정치, 국방, 안보 및 부급 이상 인사 정보(공표되지 않은 정보 포함)를 포함한다. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

결정 번호 55/2004/QĐ-TTg 국유기업 특별 등급 승인은 재무부 소속 기업의 채무 및 잔존 자산 매입, 판매 회사로, 이 결정은 해당 기업 관리 직원의 급여 및 직위 수당 변경에 대한 지침을 제공하는 각 부처의 책임을 규정한다.

총리의 결정 번호 57/2004/QĐ-TTg은 호치민 시 민립 공과 고등기술학교를 설립하고, 호치민 시 민립 고등기술학교 기반을 바탕으로 민립 대학 규칙에 따라 운영하도록 함

2004년 제32호부총리 및 재정경제원장관령은 지방자치단체의 읍면동에 있는 국가기관 사무소 사용 기준과 한도를 규정하며, 이 결정은 중앙부처와 관련 기관이 사무소 배치와 재배치를 해당 기준과 한도에 맞게 하기 위해 적용됨.

본 결정은 국가 비축물자 구매 및 판매를 위한 입찰 규정을 국가 비축국이 조직하는 입찰에 적용하며 세부적인 형태, 방식, 절차, 관련 당사자의 책임을 규정한다. 주요 특징은 공개적이고 넓은 범위의 입찰 형태, 정보 비밀 보장, 평점 척도에 따른 입찰 서류 평가, 그리고 제시된 가격 기준으로 수주업체 선정이다.

결정 제 30/2004/QĐ-BTC는 정유제품 수입, 임시수입 및 재수출에 대한 관세절차를 규정함. 이 규정은 정유제품 수입업무를 영위하는 허가받은 기업과 관련 조직, 개인에게 적용됨. 주요 내용은 저장탱크의 폐쇄, 정유제품의 양과 종류 확인, 관세청과 기업의 재수출 과정 중 책임 등이 포함됨.

본 결정은 항공 민간 구조구급 규제를 발부하며, 베트남 영토와 베트남이 관리하는 비행 정보 지역에서 관련 조직 및 개인에게 적용된다. 이 규제는 각 기관과 단위가 구조구급 작업을 수행하고 협력하는데 있어 책임을 규정한다.

本決定頒布稅務、海關和國家金庫之間在稅收管理和國家預算收入管理中的工作協調制度。該制度旨在確保遵守稅法，提高三個部門的工作效力，信息交流，組織國家預算收入，檢查違法行為，並協同培訓專業業務。

333/2004/QĐ-TTg號決定將Cat Ba國家公園移交海防市管理，並準備向聯合國教科文組織申請將Cat Ba群島認定為世界生物圈保留區。該決定旨在保護生物多樣性和促進經濟社會的可持續發展。

본 결정은 2004-2010년 습지 보전 및 지속 가능한 발전 행동 계획을 승인하며, 총 목표는 경제-사회 요구를 충족시키기 위해 습지를 보존하고 지속 가능하게 발전시키는 것이다. 행동 프로그램은 정책 시스템 구축, 데이터베이스 구축, 계획 수립, 지혜로운 사용 모델 구축, 인식 향상, 국제 협력 능력 강화 등에 집중한다.