베트남 법률 문서를 한국어로 검색

베트남 금융 투자협회의 목표, 운영 원칙, 조직 체계 및 재정 관리에 대한 규약은 총 7장과 27조로 구성되어 있으며, 협회 설립 대회에서 2004년 1월 4일에 통과되었으며, 내무부 장관의 규약 승인 결정이 효력 발생한 시점부터 효력을 가집니다.

20/2004/QĐ-TTg號決定成立中央級別的經濟重點地區發展協調機構，以促進各部門和地方之間的合作，確保指導的一致性和投資實施的協調性。該機構不是行政管理層級，其任務是協助總理協調各部委、行業和地方的經濟社會發展。

文化信息部06/2004/QĐ-BVHTT號決定將河內市、河內省、海陽省、興安省和林同省的20處國家遺址進行等級劃分。該決定還規定嚴禁在已劃定保護區域的遺址內從事建設和開採活動。

본 결정은 스포츠육성업무 분야의 국가기밀 등급 목록을 규정하며, 코치 선발 정보, 국제 협력 계획, 경기 보호 방안 및 감사, 검사 관련 문서를 포함한다. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

2004년도 제19호 국세총리령(국세총리 결정 제19/2004/QĐ-BTC)은 미국과의 직물 및 의류 무역에 관한 협정에 따른 관세 인하 일정을 시행하기 위한 직물 및 의류 제품 목록과 수입관세율을 발포한다. 이들 제품들은 미국 원산지 증명서가 있을 때만 특혜 세율이 적용된다.

결정 번호 117/2004/QĐ-BKH는 청라이 경제특구 관리위원회에게 국내외 투자 장려 법률에 따른 투자 우대 인증서 발급 권한을 위임한다. 이 결정은 청라이 경제특구에 투자하는 프로젝트에 적용되며, 절차, 조건, 기간 및 관리위원회의 책임에 대한 세부 사항을 규정한다.

18/2004/QĐ-BTC 부총리 겸 재무부 장관은 사회보장보험 회계 제도를 개정하고 보완함. 주요 내용은 사회보장보험 시스템 내 모든 단위에 적용되는 회계 증빙서류, 장부, 재무제표의 보완 및 개정을 포함한다.

본 결정은 법무부가 관리하는 국가기밀목록 최고비밀을 규정하며, 국가안보와 공표되지 않은 중요한 법률정책과 관련된 정보를 포함한다. 이 결정은 1995년의 이전 결정을 대체한다.

결정 제 19/2004/QĐ-TTg 는 어린이 방랑, 성적 학대를 당한 어린이 및 독성, 위험한 환경에서 과중 노동을 강요받는 어린이에 대한 예방 및 해결 프로그램(2004-2010 기간)을 승인함. 목표는 어린이 방랑, 성적 학대를 당한 어린이 및 과중 노동을 강요받는 어린이의 수를 줄이고, 정부 각급 기관과 사회 조직의 어린이 보호 의식과 책임을 높이는…

본 결정은 EU 출신 도입 주류와 스코oters에 대한 수입세율을 80%로 주류에, 70%로 스코oters에 적용함을 규정하며, 기업은 세제 혜택을 받기 위해 원산지 증명서와 적절한 운송장을 소유해야 함